WITHOUT DELETING in French translation

• sans supprimer
• sans effacer

Examples of using Without deleting in English and their translations into French

licensee in the field designated in the amendment notice for adding a new grantor without deleting the original grantor information.
preneur de licence dans le champ de l'avis de modification prévu pour ajouter un nouveau constituant, sans supprimer les informations concernant le constituant initial.

to change decision and exit the procedure without deleting data by pressing key P1 five times.
il est possible de quitter la procédure sans effacer aucune donnée en pressant 5 fois la touche« P1».

address of a new grantor, without deleting the old grantor information.
l'adresse d'un nouveau constituant, sans supprimer les anciennes informations du constituant.

continue to reorganize its agenda, without deleting items that were fundamental to the promotion
continuer à réorganiser son ordre du jour sans supprimer les points qui sont fondamentaux pour la promotion

without your dirty without delete if you want to change something.
sans votre sale sans supprimer si vous voulez changer quelque chose.

Press the back button to escape without deleting.
Appuyez sur le bouton de retour pour quitter sans les supprimer.

Remove an event from an agenda without deleting it.
Retirez un événement d'un agenda sans pour autant le supprimer.

AWS CloudFormation deletes the stack without deleting the retained resource.
AWS CloudFormation supprime la pile sans supprimer la ressource conservée.

To exit without deleting, press any key other than ENTER.
Pour sortir sans supprimer, appuyer sur n'importe quelle touche autre que ENTER.

Swipe right to return to the task list without deleting the tasks.
Faites glisser votre doigt vers la droite pour revenir à la liste de tâches sans supprimer les tâches.

Restore settings only- to reset all preference settings without deleting any.
Restaurer paramètres seulement- Pour réinitialiser tous les paramètres des préférences sans supprimer vos données personnelles.

Sketch some sounds and loops without deleting anything and go from there.
Esquisse des sons, des loops sans les supprimer, et pars de là.

Skip- skip malicious objects without deleting them from the device.
Ignore les objets malveillants, ne pas les supprimer de l'appareil.

So you can not validate your order without deleting them from the form.
Vous ne pourrez alors pas valider votre commande sans les supprimer du formulaire.

When this stack is deleted, AWS CloudFormation leaves the bucket without deleting it.
Lorsque cette pile est supprimée, AWS CloudFormation quitte le compartiment sans le supprimer.

Touch“Cancel” key to close the confirmation window without deleting the file.
Appuyez sur la touche« Annuler» pour fermer la fenêtre de confirmation sans supprimer le fichier.

How do hide my profile from the Member Directory without deleting my account?
Comment puis-je masquer mon profil du répertoire des membres sans avoir à supprimer mon compte?

To reset all preference settings without deleting any personal data,
Pour rétablir tous les paramètres de préférences sans supprimer les données personnelles,

Turn OFF/ON(2) lets you deactivated the potion without deleting it.
Éteindre/Allumer(2) vous permet de désactiver/activer la potion sans avoir à la supprimer.

Press the CANCEL smart button(2b) to exit the menu without deleting all files.
Pour conserver les fichiers et sortir du menu sans les supprimer, appuyez sur le bouton ANNULER 2b.