Examples of using
Work orders
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
They write comments on work orders to indicate if repairs were made to products. 1.
Écrire des commentaires sur des ordres de travail pour indiquer si des réparations ont été effectuées sur les produits. 1.
Work orders are opened,
Les commandes de travail sont ouvertes,
You can have the feasibility of Rimses work orders checked in terms of maintenance availability based on the conditions of execution.
Vous pourrez vérifier si des ordres de travail Rimses sont exécutables sur base de leur disponibilité et conditions d'exécution.
In a heijunka system, work orders are released in small quantities with a regular rhythm
Dans un système Heijunka, les commandes de travail sont livrées en petites quantités, à cadence régulière,
Extent to which preventative maintenance is carried out in accordance with established schedules PPB dispatched a total of 16,096 maintenance work orders between 2008-2009 and 2012-2013.
La mesure dans laquelle l'entretien préventif est effectué conformément aux calendriers établis La DGCP a assigné un total de 16 096 ordres de travail d'entretien entre 2008-2009 et 2012-2013.
He processed work orders and provided technical advice on the unique equipment at the CFJSR which contributed to the Regiment's Missions.
Il a traité des commandes de travail et offert des conseils techniques concernant l'équipement unique du RTIFC, contribuant ainsi aux missions du Régiment.
based on the type of changes recorded in work orders.
sur la base du type de changements enregistrés dans les ordres de travail.
Any documents, including work orders, invoices and payment documents, related to any renovations to the Chairman's office at CLC since Jan.
Tout document incluant les ordres de travaux, factures et documents de paiement relatifs aux rénovations du bureau du président du conseil de la SIC depuis le 1er janvier 2010.
VarioDoc/ Task Doc- AGCO's task management solution for wireless transfer of crop data in the form of work orders and work records.
VarioDoc/ TaskDoc- la solution de gestion de travaux d'AGCO pour le transfert sans fil de données de récolte sous forme decommandes de travaux et d'enregistrements de travaux..
For example, they may access their organizations' databases to locate technical drawings, work orders, production schedules
Par exemple, consulter à l'occasion les bases de données de leur entreprise pour repérer des dessins techniques, des ordres de travail, des horaires de production
That the Department adopt a consistent approach to tracking travel time for all work orders.
Que les Services environnementaux adoptent une méthode normalisée pour faire le suivi du temps de déplacement consacré à chaque ordre de travail.
start work orders and run essential reports.
débuter des ordres de travaux et effectuer des rapports essentiels.
messages and work orders with the appropriate address details to the Efficio 2 of your drivers.
des messages et des ordres de travail avec les coordonnées appropriées à l'Efficio 2 de vos chauffeurs.
This module will also create work orders for overhaul or repair of components, should your organization also offer maintenance and repair services.
Si votre organisation offre également des services de maintenance et de réparation, ce module pourra aussi créer des ordres de travail pour la révision ou pour la réparation des composantes.
execute only necessary work orders, and leave the culture of reactive maintenance behind you.
à exécuter uniquement les ordres de travail nécessaires et à abandonner la culture de la maintenance réactive.
Certificates, work orders and worksheets are grouped together because of the inherent links in the processes.
Les certificats, les bons de travail et les feuilles de travail sont regroupés en raison des liens inhérents entre les processus.
Work orders that are reopened cannot be deleted because there is a certificate associated with the work order..
Les bons de travail rouverts ne peuvent être supprimés puisqu'ils sont associés à un certificat.
The MAINT-Mobile application allows you to access work orders on any mobile device,
L'application MAINT-Mobile vous permet d'accéder aux bons de travail sur tout appareil mobile,
Now all work orders/scopes of this user will be shown on screen.
Maintenant, tous les ordres de travail/ scopes de cet utilisateur seront affichés à l'écran.
They scan work orders and bills of material to verify they have the correct materials on hand. 2.
Numériser les ordres de travail et les factures de matériaux pour s'assurer d'avoir tous les bons matériaux à portée de la main pour exécuter le travail. 2.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文