WORK PROJECTS in French translation

• projets de travaux
• work projects
• projets de travail
• projets professionnels
• projets d'activité

Examples of using Work projects in English and their translations into French

The Global Network of Sex Work Projects(NSWP) registered as a not-for-profit private company limited by guarantee,
Le Réseau mondial des projets sur le travail du sexe(NSWP) est devenu, en octobre 2008, une société privée

the Global Network of Sex Work Projects, has developed new guidelines to improve sex workers' access to health services.
le Réseau mondial des projets sur le travail du sexe, a élaboré de nouvelles lignes directrices pour améliorer l'accès des travailleurs du sexe aux services de santé.

the Commission proposes to undertake new work projects, cultural, theoretical
la commission propose d'entreprendre de nouveaux projets de travail, actions culturelles,

the Global Network of Sex Work Projects brought together female, male and transgender sex workers
le Réseau mondial des projets sur le travail du sexe ont réuni des professionnels du sexe masculins,

an assessment of condom availability for the global Network of Sex Work Projects.
une évaluation de la disponibilité des préservatifs au Réseau mondial des projets sur le travail du sexe.

This goal is reached as volunteers work hand-in-hand with and learn from and about local people during one to three-week work projects in communities around the world.
Pour atteindre ce but, les volontaires travaillent main dans la main avec les populations locales, apprennent à les connaître et acquièrent de nouvelles connaissances à leur contact lors des périodes de une à trois semaines que dure la mise en oeuvre des projets.

NSWP was formally launched as an alliance of sex workers' rights activists and sex work projects during the 1992 International AIDS Conference in Amsterdam.
pendant la Conférence internationale sur le sida de 1992 qui se tenait à Amsterdam, le NSWP, une alliance entre des militantEs pour les droits des travailleurSEs du sexe et divers projets sur le travail du sexe.

technical support for capacity strengthening of the Global Network of Sex Work Projects(NSWP) and its regional
technique actuellement consacré au renforcement du Global Network of Sex Work Projects, et à ses satellites régionaux

education and work projects.
éducation et projets professionnels.

they shared their work projects and they challenged one another and there was a great spirit of friendship
ils ont partagé leurs projets de travail et se sont laissés interpellés les uns les autres,

With regard to Kosovo Protection Corps work projects, KFOR field visits noted approximately 300 Corps members involved in projects,
En ce qui concerne les projets de travail du Corps de protection, la KFOR a noté, à l'occasion de visites sur le terrain, qu'environ 300 membres du Corps

community work projects, supervised living, and workshop
d'apprentissage par l'action, des projets de travail communautaire, une surveillance des conditions de vie

local sponsor organisations and run outside the prison, and participants nearing the end of their sentence are released from prison each day to participate in a 12week programme that includes a balance of work projects, education and challenging recreation.
les participants dont la peine tire à sa fin sont autorisés à sortir de prison chaque jour pour prendre part à un programme de 12 semaines qui comporte un ensemble équilibré de projets de travail, d'éducation et d'activités récréatives stimulantes.

in cooperation, and social work projects by beneficiary municipalities.
ou encore les projets de travail social réalisés par les municipalités bénéficiaires.

The Global Network of Sex Work Projects(NSWP) exists to uphold the voice of sex workers globally
Le Réseau mondial des projets sur le travail du sexe(NSWP) a pour objectif de soutenir les revendications des travailleurSEs du sexe dans le monde

Global Network of Sex Work Projects(NSWP) and its regional and country level networks
Le soutien financier et technique constant pour le renforcement des capacités du Réseau mondial des projets sur le travail du sexe(NSWP) et de ses réseaux

NSWP history and achievements A group of sex workers' rights activists working within sex work projects around the world started networking in November 1990 at the 2nd International Conference for NGOs working on AIDS in Paris.
Histoire et réalisations du NSWP Un groupe d'activistes pour les droits des travailleurSEs du sexe travaillant au sein de projets sur le travail du sexe dans le monde entier a commencé à se mettre en réseau en novembre 1990 lors de la 2e Conférence internationale des ONG travaillant sur le sida à Paris.

Agriculture Organization of the United Nations, continued work projects in rural communities,
à l'emploi a poursuivi ses projets de travaux dans les collectivités rurales, notamment pour les routes de desserte,

Global Network of Sex Work Projects, HIV Young Leaders Fund,
du Global Network of Sex Work Projects, du HCR, du HIV Young Leaders Fund,

with the implementation of several major public work projects accounting for growth in the construction sector;
l'exécution de plusieurs grands projets de travaux publics expliquant la croissance du secteur du bâtiment;