WORKING GROUP WILL BE INFORMED ABOUT in French translation

• groupe de travail sera informé

Examples of using Working group will be informed about in English and their translations into French

The Working Group will be informed about the activities implemented during the International Year of Water Cooperation, 2013.
Le Groupe de travail sera informé des activités mises en œuvre durant l'Année internationale de la coopération dans le domaine de l'eau 2013.

The Working Group will be informed about the outcome of the Aarhus Ministerial Conference of relevance to the Convention.
Le Groupe de travail sera informé des conclusions de la Conférence ministérielle d'Aarhus intéressant la Convention.

The Working Group will be informed about the suggested future work in this programme area for the period 2017-2019.
Le Groupe de travail sera également informé des activités qu'il est proposé de mener dans ce domaine de programme pendant la période 2017-2019 et débattra de ces activités.

The Working Group will be informed about progress in work related to heavy metals under EMEP and the Working Group on Effects.
Le Groupe de travail sera informé des progrès accomplis dans les travaux relatifs aux métaux lourds menés dans le cadre de l'EMEP et du Groupe de travail des effets.

The Working Group will be informed about progress achieved and future plans in implementing pilot projects on payments for ecosystem services.
Le Groupe de travail sera informé des progrès accomplis dans l'exécution des projets pilotes de paiement de redevances pour services écosystémiques, ainsi que des plans futurs.

The Working Group will be informed about the outcomes of the recent meetings of the Compliance Committee and other relevant matters.
Le Groupe de travail sera informé des résultats des récentes réunions du Comité d'examen du respect des dispositions et d'autres questions pertinentes.

The Working Group will be informed about the results of two meetings of the Joint intersectoral task force held in 2010.
Le Groupe de travail sera informé des résultats des deux réunions tenues par l'équipe spéciale en 2010.

The Working Group will be informed about progress made with respect to preparing an updated version of The Aarhus Convention: An Implementation Guide.
Le Groupe de travail sera informé des progrès accomplis en vue de l'établissement d'une version actualisée du document intitulé Convention d'Aarhus: guide d'application.

The Working Group will be informed about the latest developments in the discussions on the post-2015 development agenda,
Le Groupe de travail sera informé des dernières avancées dans les débats sur le programme de développement pour l'après2015,

The Working Group will be informed about the outcomes of the eleventh meeting of the Task Force on Access to Justice Geneva,
Le Groupe de travail sera informé des résultats de la onzième réunion de l'Équipe spéciale sur l'accès à la justice Genève,

The Working Group will be informed about the activities carried out by UNECE in this region as well as future plans
Le Groupe de travail sera informé des activités menées par la CEE dans cette région ainsi que des futurs plans

The Working Group will be informed about the report of the Compliance Committee to the Meeting of the Parties ECE/MP. PP/2011/11 and Adds.1- 3.
Le Groupe de travail sera informé du rapport du Comité d'examen du respect des dispositions à la Réunion des Parties ECE/MP. PP/2011/11 et Add.1 à 3.

The Working Group will be informed about the activities carried out by UNECE in Central Asia,
Le Groupe de travail sera informé des activités menées par la CEE en Asie centrale,

The Working Group will be informed about the preliminary results of the fifteenth meeting of the Expert Group on Techno-economic Issues,
Le Groupe de travail sera informé des résultats préliminaires de la quinzième réunion du Groupe d'experts des questions technico-économiques,

The Working Group will be informed about the plans and developments with regard to a subregional capacity development training workshop on community services for older persons in Israel.
Le Groupe de travail sera informé des plans et des faits nouveaux concernant un atelier sous-régional de formation au titre du renforcement des capacités sur la fourniture de services de proximité aux personnes âgées en Israël.

The Working Group will be informed about the outcomes and the related decision by the Committee with regard to the review of the implementation of the Astana Water Action.
Le Groupe de travail sera informé des résultats et des décisions connexes prises par le Comité en ce qui concerne l'examen de la mise en œuvre des Actions pour l'eau d'Astana.

The Working Group will be informed about the outcomes of the twenty-sixth meeting of the Bureau of the Meeting of the Parties to the Convention in relation to reporting requirements.
Le Groupe de travail sera informé des résultats de la vingt-sixième réunion du Bureau de la Réunion des Parties à la Convention concernant le système de présentation des rapports.

The Working Group will be informed about the outcomes of the recent meetings of the Compliance Committee and about the procedure
Le Groupe de travail sera informé des résultats des récentes réunions du Comité d'examen du respect des dispositions

The Working Group will be informed about the outcomes of the twenty-sixth meeting of the Bureau of the Meeting of the Parties to the Convention in relation to the Future Strategic Plan.
Le Groupe de travail sera informé des résultats de la vingt-sixième réunion du Bureau de la Réunion des Parties à la Convention concernant le futur plan stratégique.

The Working Group will be informed about progress made with respect to developing targets,
Le Groupe de travail sera tenu au courant des progrès réalisés en ce qui concerne la fixation des objectifs,