GROUPE DE TRAVAIL SERA INVITÉ in English translation

• working group will be invited
• working party will be invited
• WP.1 will be invited
• AWG will be invited
• working party will be asked
• working group will be asked

Examples of using Groupe de travail sera invité in French and their translations into English

Le Groupe de travail sera invité à examiner et approuver le projet de décision concernant l'accès à l'information,
The Working Group will be invited to consider and approve the draft decision on access to information,

Le Groupe de travail sera invité à examiner et approuver le projet de décision concernant l'accès à la justice,
The Working Group will be invited to consider and approve the draft decision on access to justice,

dans l'après-midi du vendredi 24 octobre, le Groupe de travail sera invité à examiner le texte du rapport reflétant les discussions en séances plénières de la réunion jusqu'au jeudi 23 octobre.
on the afternoon of Friday, 24 October, the Working Group will be invited to consider the text of the report reflecting the discussions in the plenary sessions of the meeting through Thursday, 23 October.

Après avoir examiné l'aperçu général, le Groupe de travail sera invité à concentrer son attention sur l'annexe I qui passe en revue les activités de chaque programme et traite de leur financement.
Following consideration of the overview, the Working Party is invited to focus on annex I, namely the programme review of activities and their financing.

Le Groupe de travail sera invité à examiner le document informel no 2,
SC.1 will be invited to consider Informal document No. 2,

Le Groupe de travail sera invité à donner son accord pour que ce document soit soumis sous forme de publication à la Réunion des Parties afin qu'elle l'adopte à sa quatrième session.
Group will be invited to endorse the submission of this document as a publication for adoption at the fourth session of the Meeting of the Parties.

Le Groupe de travail sera invité à examiner et à approuver le projet d'ordre du jour provisoire de la deuxième session,
The Working Group will be invited to consider and approve the draft provisional agenda for the second session,

Le Groupe de travail sera invité à examiner et à approuver le projet de décision sur le programme de travail pour la période 20152017, établi par le Bureau,
The Working Group will be invited to consider and approve the draft decision on the work programme for 2015- 2017 prepared by the Bureau,

par. 19 à 22), le Groupe de travail sera invité à étudier plus en détail le projet d'annexe IV à l'AGN concernant la protection du réseau des voies navigables E contre une action extérieure délibérée.
19-22), the Working Party will be invited to discuss in greater detail the possible content of annex IV of the AGN, concerning the protection of the E waterway network from intentional external influence.

Enfin, le Groupe de travail sera invité à examiner et approuver les mises à jour de l'appendice 1 de la résolution no 61 concernant la division du réseau de voies navigables en zones de navigation,
Finally, the Working Party will be invited to review and endorse updates to Appendix 1 of resolution No. 61, concerning the division of inland waterways into navigational zones,

Le Groupe de travail sera invité à proposer des mesures susceptibles d'être prises pour encourager l'adhésion à la Convention,
The Working Group will be invited to propose actions that could be taken to encourage accession to

Pour aider le CTI à établir l'évaluation bisannuelle de ses activités en 20082009, le Groupe de travail sera invité à approuver la description ciaprès des principales réalisations escomptées en matière de transport par voie de navigation intérieure
To help UNECE Inland Transport Committee prepare a biennial evaluation of its activities in 2008-2009, the Working Party will be invited to approve the following description of the main expected accomplishment in inland water transport

Le Groupe de travail sera invité à tenir compte de l'analyse des incidences juridiques,
The Working Group will be invited to take into account the analysis of the legal,

Le Groupe de travail sera invité à examiner et approuver le projet de décision concernant le Plan stratégique pour 2015-2020,
The Working Group will be invited to consider and approve the draft decision on the Strategic Plan for 2015- 2020,

Le Groupe de travail sera invité à présenter et examiner les faits nouveaux survenus aux niveaux national
The Working Party will be invited to share and discuss national and international developments related

Le Groupe de travail sera invité à examiner et approuver le projet de décision concernant le programme de travail pour 2015-2017, établi par le Bureau,
The Working Group will be invited to consider and approve the draft decision on the work programme for 2015- 2017 prepared by the Bureau,

Le Groupe de travail sera invité à débattre de ses activités
The Working Party will be invited to discuss its future role

dans le cadre du programme de travail proposé au titre du point 11, le Groupe de travail sera invité à débattre de ses travaux
in the context of the proposed programme of work under item 11, the Working Party will be invited to discuss its work

et un membre du groupe de travail sera invité à présenter les informations complémentaires dont dispose le Comité.
and a member of the working group will be invited to present additional information made available to the Committee.

Le Groupe de travail sera invité à prendre note de l'état d'avancement de l'élaboration d'un projet de décision sur le règlement intérieur à l'intention de la Réunion des Parties
The Working Group will be invited to take note of the state of progress of the preparation of a draft decision on the rules of procedure for the Meeting of the Parties and, if appropriate,