WRONG ADDRESS in French translation

• mauvaise adresse
• fausse adresse
• adresse erronée
• bonne adresse
• trompé d'adresse

Examples of using Wrong address in English and their translations into French

Lily must have had the wrong address for the hostage exchange.
Lily a dû se tromper d'adresse pour l'échange d'otages.

You must have given us the wrong address.
Vous devez vous être trompé d'adresse.

Must have the wrong address.
Ils ont dû se tromper d'adresse.

The wrong address.
Erreur d'adresse.

I was beginning to think I would got the wrong address.
J'ai cru avoir la mauvaise adresse.

The public health report gave us the wrong address for the anthrax.
La santé publique Nous a donné la mauvaise adresse pour l'anthrax.

I'm sorry, I think I have got the wrong address.
Je suis désolé, je pense que j'ai la mauvaise adresse.

But you had the wrong address.
mais vous aviez la mauvaise adresse.

Hey, you Think you got wrong address!
He, toi! Tu te serais pas planté d'adresse?

or sent to the wrong address.
renvoyés ou envoyés à la mauvaise adresse.

the killer went to the wrong address.
le tueur s'est trompé d'adresse.

but you have the wrong address.
mais vous êtes à la mauvaise adresse.

We cannot be responsible for goods delivered to the wrong address.
Nous ne pouvons pas être responsables des marchandises livrées à la mauvaise adresse.

If the wrong address was provided by the customer,
Si la mauvaise adresse a été fourni par le client,

I thought about it, but in the end I gave him the wrong address.
J'y ai pensé, mais en fin de compte je lui ai donné une fausse adresse.

You know, Peck, just because you wouldn't live here- doesn't mean that it's the wrong address.- Gunshot.
Tu sais, Peck, c'est pas parce que tu pourrais pas vivre ici que c'est une mauvaise adresse.

Should you enter the wrong address, we are not obliged to re-send the order to the correct address..
Si vous entriez une adresse erronée, nous ne serions pas obligés d'envoyer à nouveau la commande à la bonne adresse..

The way things stand. Well, I figure that, that fellow in Dakota must have given me the wrong address.
Mais vu la tournure des événements… je crois qu'on m'a donné une mauvaise adresse.

to guarantee it and not deliver to the wrong address or lose the mail.
ne pas distribuer l'envoi à une fausse adresse ou le perdre.

We are not responsible for delivery delays caused by the indication of a wrong address or incomplete by you.
Nous ne sommes pas responsables des retards de livraison causés par l'indication d'une adresse erronée ou incomplète par vous.