YOUR MESSAGE in French translation

• votre message
• vos messages

Examples of using Your message in English and their translations into French

I'm calling regarding your message.
J'appelle suite à votre message.

I was so excited when I found your message at home.
J'étais si heureuse de ton message.

button after finishing recording your message.
après avoir terminé l'enregistrement de votre texte.

The default is“Please leave your message after the beep”.
Par défaut, l‘annonce indique:« Please leave your message after the beep».

Increases interest in your message.
Augmentation de l'intérêt porté à votre communication.

High-impact communication: shaping your message.
Renforcer l'impact de vos messages.

Do you want me to read your message?
Je te lis ton texto?

Thank you for your message.
Merci beaucoup pour votre mail.

I came here as soon as I got your message.
Je suis venu aussi vite que j'ai pu après votre message.

I was surprised to get your message.
J'ai été surprise par ton message.

If I see Raphael, I will give him your message.
Si je vois Raphaël, je lui transmettrai votre message.

I got your message.
J'ai eu tes messages.

Personalize your message with dynamic variables,
Personnalisez vos messages à l'aide de variables dynamiques,

I will of course convey your message of condolences and sympathy to the family of the late Foreign Minister Kadirgamar and to the authorities in Colombo.
Je transmettrai évidemment vos condoléances et vos messages de sympathie à la famille du défunt Ministre Kadirgamar, ainsi qu'aux autorités de Colombo.

If your subscribers did not interact with your message or, worse yet,
Si vos abonnés n'interagissent pas avec vos messages ou, pire encore,

Customize your message by day or by market to effectively reach your customers.
Personnalisez vos messages selon la journée ou le marché pour atteindre votre auditoire de façon efficace.

Note: if your message had not been stored with the default type,
Note: si vos messages ont été ajoutés avec un type particulier,

To effectively roll out your message, we devise and create"turnkey" events to promote your message and get your view across.
Pour déployer efficacement vos messages, nous élaborons et réalisons des événements« clé en main» pour promouvoir vos messages et défendre vos intérêts.

It's the ideal solution for ensuring your message printing is consistently error- free.
Il s'agit de la solution idéale pour garantir une impression cohérente et exempte d'erreur de vos messages.

advising on how to best structure your message and translate it into video.
en vous conseillant sur comment structurer vos messages et les rendre attrayant en vidéo.