YOUR SESSION in French translation

how much of your effect you're folding back into your session.

à quel point votre effet va se rabattre dans votre session.

FINISH TIME ESTIMATOR Set the distance for your session and M400 will estimate your arrival time to the destination according to your speed.

ESTIMATION DE L'HEURE D'ARRIVÉE Réglez la distance de votre séance et le M400 estimera votre heure d'arrivée à destination en fonction de votre vitesse.

we recommend you to disconnect your session.

nous vous recommandons de déconnecter votre session.

An anticipation of the reservation is all the more important if you want to make your session at sunset at the beach….

Une anticipation de la réservation est d'autant plus important si vous souhaitez réaliser votre séance au coucher de soleil à la plage….

If you are an authorised author we will use cookies to manage your session in the administration section of the website.

Si vous êtes un auteur autorisé, nous utilisons des cookies pour gérer votre session dans la section d'administration du site.

heart rate during training and the duration of your session also affect the calculation.

la fréquence cardiaque pendant l'entraînement et la durée de votre séance affectent également le calcul.

you will have access to the high-resolution digital images of your session via an online gallery.

vous aurez accès aux images numériques haute résolution de votre séance via une galerie en ligne.

You can customize your session by adding your favorite services on the home page.

Vous pouvez personnaliser vos sessions en ajoutant les services en ligne désirés sur la page d'accueil.

Your Perceived load levels indicate how hard a training session was compared to your session average from the past 90 days.

Vos niveaux de charge perçus indiquent le degré de difficulté d'une séance d'entraînement par rapport à la moyenne de vos séances des 90 derniers jours.

Point to the lower left corner of your session to access the"Start" screen.

Pointe sur le coin en bas à gauche de ta session pour accéder à l'écran« Démarrer».

I was just thinking that after your session, if you weren't busy, that maybe we could do something.

Je pensais que après ta séance, si tu as le temps, on pourrait faire quelque chose.

Create online discussions about your session or topic, one-on-one

Créer des discussions en ligne sur votre atelier ou sur le sujet que vous traitez,

Get an instant overview of your training straight after your session with Flow app,

Obtenez un aperçu instantané de votre entraînement dès la fin de votre séance avec l'ap- plication Flow,

Throughout your session, the cookie acts as a type of digital signature to identify your current session to the web server.

Tout au long de votre session, le témoin agit comme une signature numérique permettant au serveur Web de vous identifier pendant la session..

To book your session, a $100 non-refundable deposit is required, with the remainder to be paid before the session..

Afin de confirmer la réservation de votre séance, un frais de réservation non remboursable de 100$ est demandé.

If you are unable to complete your application during your session, select the Save and Return button to

Si vous n'êtes pas en mesure de compléter votre demande au cours de votre session, sélectionnez le bouton Enregistrer

Training targets listed as favorites in Favorites When starting your session, access your target fromDiary or Favorites.

Les objectifs d'entraînement répertoriés sous forme de favoris sous Favoris Lors du démarrage de votre séance, accédez à votre objectif depuisAgenda ou Favoris.

Training targets listed as favorites in Favorites When starting your session, access your target from Diary or Favorites.

Les objectifs d'entraînement répertoriés sous forme de favoris sous Favoris Lors du démarrage de votre séance, accédez à votre objectif depuis Journ. ou Favoris.

Clearly articulate intended learning outcomes-the specific knowledge to be acquired as a result of attending your session.

Énoncez clairement les résultats d'apprentissage escomptés-les connaissances particulières qui seront acquises à la suite de la participation à votre séance.

Their purpose is to facilitate navigation on the Site including memorising navigation preferences defined during your session or providing services you specifically request.

Ils ont pour finalité de faciliter la navigation sur le Site notamment en mémorisant vos préférences de navigation définies au cours de votre session, fournir les services que vous demandez expressément.