A THOROUGH ANALYSIS in German translation

• eine umfassende Analyse
• gründliche Analyse
• eine ausführliche Analyse
• eine detaillierte Analyse
• eine fundierte Analyse
• eine genaue Analyse
• eingehender Analyse
• eine gründliche Untersuchung
• gründlich analysieren
• sorgfältiger Analyse
• eine vollständige Analyse
• einer grã1⁄4ndlichen Analyse

Examples of using A thorough analysis in English and their translations into German

Undertake a thorough analysis of children's rights;
Eine eingehende Analyse der Rechte der Kinder vornehmen;

There needs to be a thorough analysis of the economic benefit.
Es muss eine gründliche Analyse der wirtschaftlichen Vorteile geben.

A thorough analysis of the problems of these regions had revealed.
Bei einer eingehenden Analyse der Probleme der betreffenden Regionen ergeben sich die beiden folgenden Hauptmerkmale.

We have to do a thorough analysis of the various national systems.
Wir müssen die verschiedenen einzelstaatlichen Systeme einer gründlichen Analyse unterziehen.

A thorough analysis should be carried out for each country to see.
Für jedes Land sollte durch eine gründliche Analyse festgestellt werden, ob.

A thorough analysis of existing barriers to better energy efficiency is needed.
Eine gründliche Analyse der Hemmnisse, die einer Verbesserung der Energieeffizienz im Weg stehen, tut Not.

Optimization involves a thorough analysis of the demands for the entire motor and transmission system.
Zur Optimierung gehört auch eine gründliche Analyse der Anforderungen an das gesamte System aus Motor und Getriebe.

Developing a successful market entry strategy involves a thorough analysis of potential competitors and possible customers.
Die Entwicklung einer erfolgreichen Markteintrittstrategie beinhaltet eine gründliche Analyse der potenziellen Konkurrenten und möglichen Kunden.

A thorough analysis of your existing software architecture is always at the beginning of our work.
Eine gründliche Analyse Ihrer bestehenden Softwarearchitektur steht stets am Beginn unserer Arbeit.

Any further move to harmonise other goods sectors must be based on a thorough analysis.
Jedweden weiteren Harmonisierungsvorhaben für Waren müssen sorgfältige Analysen vorausgehen.

Carry out a review based upon a thorough analysis of the current strategy towards international cooperation.
Überprüfung auf der Grundlage einer gründlichen Analyse der derzeitigen Strategie für die internationale Zusammenarbeit.

The NRP presents a thorough analysis of the current problems with the R& D system.
Das NRP beinhaltet eine gründliche Analyse der gegenwärtigen Probleme im FuE-System.

We have made a thorough analysis and this is an adequate figure for the activities envisaged.
Wir haben eine gründliche Analyse durchgeführt, und dies ist eine angemessene Zahl für die geplanten Maßnahmen.

First, a thorough analysis of what is feasible,
Erstens, eine gründliche Analyse dessen, was machbar ist,

A thorough analysis of unwind tension-control problems, followed by application of components from The Montalvo Corp.
Eine gründliche Analyse der technischen Probleme beim Abrollen mit einem darauf beruhrenden Einsatz von Komponenten der Firma The Montalvo Corp.

Considering the wishes and needs of all customers, a thorough analysis is always carried out on site.
Unter Berücksichtigung der Wünsche und Bedürfnisse aller Kunden wird vor Ort immer eine gründliche Analyse durchgeführt.

We want to have a thorough analysis of the situation before we come up with specific proposals.
Wir möchten die Situation eingehend analysieren, ehe wir konkrete Vorschläge unterbreiten.

Mrs Ayala Sender has presented a very good report that provides a thorough analysis of this important issue.
Frau Ayala Sender hat einen sehr guten Bericht vorgelegt, der dieses wichtige Problem gründlich analysiert.

For a thorough analysis, select Deep Analysis..
Für ein gründliche Analyse wählen Tiefenanalyse.

Then you know that your landing page needs a thorough analysis.
Dann weißt Du, dass Deine Landing-Page einer gründlichen Analyse bedarf.