A COMPARATIVE ANALYSIS in German translation

• vergleichende Analyse
• eine komparative Analyse
• eine Vergleichsanalyse
• eine vergleichende Untersuchung
• eine rechtsvergleichende Analyse
• eine Vergleichende Analyse
• vergleichenden Analysen
• vergleichenden Analyse
• komparative Analyse
• Vergleichsanalyse
• eine kulturvergleichende Analyse

Examples of using A comparative analysis in English and their translations into German

A comparative analysis of the procedures applied by the(co-ordinated) national schemes may yield promising results.
Dabei könnte eine vergleichende Analyse der bei den(koordinierten) einzelstaatlichen Systemen angewandten Verfahren zu vielversprechenden Ergebnis sen führen.

information available on this stock allow conducting a comparative analysis of the options above mentioned.
Bestand vorliegenden Daten und Informationen erlauben eine vergleichende Analyse der oben angeführten Optionen.

There he undertook yet another large-scale study, a comparative analysis of modernization in eleven third world societies.
Dort führte er eine weitere Studie- eine vergleichende Analyse der Modernisierung in elf Gesellschaften der Dritten Welt- durch.

The opinion could also make a comparative analysis of civil society
Ferner könnte darin eine vergleichende Analyse der Zivilgesellschaft und des sozialen Dialogs in Europa

Completion of a comparative analysis of the risks.
Vergleichende Analyse der Risiken.

A comparative analysis of production of Ukrainian grain producers.
Eine vergleichende Analyse der Produktionskosten ukrainischer Getreideproduzenten.

Pdf A comparative analysis of national& sub-national case studies.
Pdf Eine vergleichende Analyse nationaler und sub-nationaler Fallstudien.

Thesis A comparative analysis of production of Ukrainian grain producers.
Diplomarbeit Eine vergleichende Analyse der Produktionskosten ukrainischer Getreideproduzenten.

Digital tooth models allow a comparative analysis of our Occlusal Fingerprint.
Digitale Zahnmodelle ermöglichen die Analyse unseres Okklusalen Fingerabdruckes.

A comparative analysis of their characteristics and of translational dynamics across social fields.
Eine vergleichende Analyse ihrer Merkmale und der Translationsdynamiken zwischen gesellschaftlichen Feldern.

Managers' duties with regard to tax planning: A comparative analysis.
Die Pflichten von Managern bei der Steuerplanung: Eine rechtsvergleichende Untersuchung.

Based on a comparative analysis of life course patterns from seven European countries.
Anhand einer vergleichenden Analyse von Lebensverlaufsmustern in sieben verschiedenen europäischen Ländern.

Undertaking a comparative analysis between existent realities operating in the sector;
Vergleichsanalyse zwischen den im Einflussgebiet existierenden und wirkenden Marktteilnehmern;

A comparative analysis of international policies on universal service and liberalization Appendix E.
Einen internationalen Vergleich von Universaldienst und Liberalisierung Appendix E.

A comparative analysis was conducted against similar flights in the winter schedule 2017/18.
Die Auswertung des Probebetriebs wurde im Vergleich zu entsprechenden Flügen aus dem Winterflugplan 2017/18 vorgenommen.

A comparative analysis of the everyday needs of various consumer groups in the bakery products market.
Eine vergleichende Analyse der Alltagsbedürfnisse von verschiedenen Käufersegmenten im Backwarenmarkt.

A Comparative Analysis of Film Subsidy Systems in Germany and France Considering the Form of Government.
Eine vergleichende Analyse der Filmförderungssysteme von Deutschland und Frankreich unter besonderer Berücksichtigung der Staatsverfasstheit.

During the second they will discuss a comparative analysis of ecological and ethical assessments of environmental impact.
Im zweiten diskutieren sie eine vergleichende Analyse von ökologischen und ethischen Bewertungen von Umwelteffekten.

A comparative analysis of the education systems in Germany
In der vergleichenden Analyse der Bildungssysteme Deutschlands

Geography of institutional change: A comparative analysis of family firm succession in Baden-Württemberg and the Basque Country.
Geographie institutionellen Wandels: Eine vergleichende Analyse der Unternehmensnachfolge in Baden-Württemberg und dem spanischen Baskenland.