ALSO OBSERVED in German translation

• beobachtete auch
• ebenfalls beobachtet
• auch bemerkt
• außerdem fest
• auch beobachtet
• beobachteten auch
• beobachtet auch
• außerdem beobachtet
• ebenfalls zu verzeichnen
• auch eingehalten

Examples of using Also observed in English and their translations into German

Occasionally, neurological deficits are also observed.
Gelegentlich werden auch neurologische Ausfallserscheinungen beobachtet.

Search engines are also observed critically.
Auch Suchmaschinen werden von den Anwendern inzwischen zunehmend kritisch beäugt.

Have you also observed any regression?
Haben Sie auch Rückschritte gemessen?

When multiple lesions are also observed General deterioration.
Wenn auch mehrere Läsionen beobachtet werden, allgemeine Verschlechterung.

A dry white residue may be also observed.
Es kann auch ein trockener weißer Rückstand beobachtet werden.

triglycerides were also observed.
in den Triglyzeriden wurden auch beobachtet.

It's something Dieter Ringli has also observed.
Diesen Trend hat auch Ringli beobachtet.

I have also observed similar issue with Ubuntu 18.04.
Ich habe auch ein ähnliches Problem mit Ubuntu 18.04 beobachtet.

It is also observed on some Canaries and Madeira.
Auch auf einigen Kanaren und Madeira kann sie beobachtet werden.

The researchers also observed reactions between the various molecules.
Auch Reaktionen zwischen den verschiedenen Molekülen verfolgen die Forscher.

Divergent trends were also observed between the various production processes.
Unterschiedliche Trends wurden auch zwischen den verschiedenen Produktionsprozessen beobachtet.

The competition has also observed great surprises and some confirmation.
Der Wettbewerb hat auch tolle Überraschungen und eine Bestätigung beobachtet….

It is also observed that this drug inhibits platelet aggregation.
Es wird auch beobachtet, dass diese Droge Plättchenanhäufung hemmt.

This fact was also observed after most historic volcano eruptions.
Das ist auch nach den meisten historischen Vulkaneruptionen beobachtet worden.

Torrey Taussig also observed an increasing"great power competition.
Zunehmenden Wettbewerb zwischen den großen Mächten-"Great Power Competition"- konstatiert auch Torrey Taussig.

Digestive disorders are also observed: appetite worsens, constipation occurs.
Auch Verdauungsstörungen werden beobachtet: Appetit verschlechtert sich, Verstopfung tritt auf.

A corresponding influence on the temperature rise is also observed.
Ein entsprechender Einfluss auf die Temperaturentwicklung ist ebenfalls zu erkennen.

I also observed my arms and also abdominals became more toned.
Ich ebenfalls beobachtet meine Arme und Bauch getönten viel mehr geworden ist.

However, large natural climate excursions were also observed in the past.
Doch große natürliche Klimavariationen wurden auch in der Vergangenheit beobachtet.

Celery damage is also observed due to its ability increase blood coagulation.
Sellerieschäden werden auch aufgrund ihrer Fähigkeit beobachtet erhöhen die Blutgerinnung.