HAVE OBSERVED in German translation

• beobachtet haben
• haben festgestellt
• gesehen haben
• sehen
• bemerkt haben
• beobachtet
• entdeckt haben
• eingehalten haben
• Beobachtungen
• haben erkannt

Examples of using Have observed in English and their translations into German

Since you have observed it.
Ihr habt es doch beobachtet.

I have observed his behavior.
Ich habe ihn beobachtet.

I have observed this before.
Das habe ich schon früher beobachtet.

You have observed the aliens.
Sie haben sie beobachtet.

I have observed much human behavior.
Ich habe viel menschliches Verhalten beobachtet.

I have observed each of you.
Ich habe jeden von euch beobachtet.

Yes so I have observed.
Ja, das habe ich mitbekommen.

We have observed this in the laboratory.
Wir haben dies im Labor beobachtet.

I would have observed living organisms.
Ich hätte lebende Organismen verzeichnet.

I have observed him for many months.
Ich beobachte ihn schon seit vielen Monaten.

And once I have observed, I deduce.
Und sobald ich beobachtet habe, leite ich ab.

Is that what you have observed,?
Das hast du die letzte Zeit beobachtet?

I have observed something peculiar about the pulses.
Ich habe etwas Seltsames an den Impulsen beobachtet.

So we have observed, my dear.
Das ist uns nicht entgangen, meine Liebe.

You and I, Robert, have observed history.
Sie und ich haben die Geschichte beobachtet.

You will have observed.
Ihr werdet beachtet haben.

Black-headed gulls have observed everything.
Lachmöwen haben alles beobachtet.

You have observed the commercials on TV.
Sie haben die Werbespots im Fernsehen beobachtet.

We have observed the following redirection chain.
Wir haben die folgenden Umleitungen beobachtet.

You have observed how thought seeks liberation.
Ihr habt bemerkt, wie der Gedanke nach Freiheit verlangt.