ALTERNATIVE FORMS in German translation

• alternative Formen
• andere Formen
• alternativen Formen
• alternativer Formen
• alternative Form
• anderen Formen
• alternativen Rechtsformen
• alternativen Energieformen
• alternative Gesellschaftsformen

Examples of using Alternative forms in English and their translations into German

They will have to learn the alternative forms of healing and somehow incorporate them into their practices.
Sie werden die alternativen Formen der Heilung lernen und sie auf eine Art in ihre Praxis integrieren müssen.

Allelic genes mean alternative forms of a particular gene.
Allelische Gene bedeuten, alternative Formen eines bestimmten Gens.

You can also use alternative forms e. g.
Sie können auch andere Formen verwenden, z.B.

Can alternative forms be found?
Können wir alternative Formen finden?

What could new alternative forms of democracy look like?
Wie könnten neue alternative Formen von Demokratie aussehen?

Alternative forms of financing local initiatives should be explored.
Es muß geprüft werden, ob es alternative Formen der Finanzierung örtlicher Initiativen gibt.

Alternative forms of contraception(non-hormonal) should be considered see section 4.6.
Eine andere Form der Empfängnisverhütung(nicht hormonell) ist in Betracht zu ziehen siehe Abschnitt 4.6.

Alternative forms of poverty control: the new compassion economy.
Alternative Formen der Armutsbekämpfung: die neue Mitleidsökonomie.

Alternative forms of regulation.
Alternative Formen der Regelung.

Question 34: a Do you think there should be harmonised rules in Europe for these alternative forms of enterprise?
Frage 34: a Meinen Sie, dass es in Europa harmonisierte Vorschriften für diese alternativen Rechtsformen geben sollte?

All systems can be combined with all alternative forms of power such as solar, wind and biomass plants.
Alle Systeme sind mit sämtlichen alternativen Energieformen, wie Solar, Windkraft und Biomasse Kraftwerke kombinierbar.

However, constant expansion of alternative forms of energy such as wind power and solar energy involves several problems.
Der stetige Ausbau von alternativen Energieformen wie Windkraft und Sonnenenergie bringt aber auch eine Reihe von Problemen mit sich.

There is a concern that alternative forms of enterprises are used in the governance of listed companies to avoid application of transparency requirements on controlling shareholders.
Es besteht die Sorge, dass alternative Gesellschaftsformen zur Führung börsennotierter Unternehmen benutzt werden, um die Anwendung von Bestimmungen über die Transparenz auf Mehrheitsaktionäre zu umgehen.

A big majority does not think that there is a need to harmonise rules for the alternative forms of enterprise in Europe.
Eine große Mehrheit hält eine Harmonisierung der Vorschriften für alternative Gesellschaftsformen in Europa für unnötig.

It denotes all alternative forms of objectiveness that have already been accepted by the conventionalist reception of literature.
Sie kennzeichnet alle alternativen Formen der Objektivität, die bereits durch die konventionalistische Rezeption der Literatur angenommen wurden.

A substantial percentage of respondents agree that the lack of information on basic data of some of these alternative forms of enterprise causes problems,
Ein bedeutender Anteil der Befragten meinte, dass mangelnde Informationen über grundlegende Daten von einigen dieser alternativen Rechtsformen zu Problemen führen,

By compulsion or alternative forms of persuasion.
Durch Nötigung oder andere Arten der Überzeugung. Natürlich.

In this case, the extremes are alternative forms of views.
In diesem Fall sind die Extreme die verschiedenen Formen der Ansichten.

That means we're experimenting with alternative forms of funding for our platform.
Dabei experimentieren wir mit neuartigen Formen der Finanzierung.

Alternative forms of entertainment, such as television, contributed to the fall in attendance.
Dieser Rückgang war u. a. auf alternative Formen der Unterhaltung wie das Fernsehen zurückzuführen.