AMALGAMATION in German translation

• Verschmelzung
• Zusammenschluss
• Fusion
• Zusammenlegung
• Amalgam
• Amalgamation
• Amalgamierung
• Vereinigung
• Zusammenführung
• Vermischung
• Kombination
• Accorpamento
• Amalgamsanierung
• Verquickung
• Eingemeindung

Examples of using Amalgamation in English and their translations into German

Structural improvements by investing in agricultural infrastructure and facilitating farm amalgamation.
Strukturverbesserungen durch Investitionen in die landwirtschaftliche Infrastruktur und Förderung der Zusammenlegung landwirtschaftlicher Betriebe.

In 1975 came the amalgamation of Habichsthal.
Januar 1975 erfolgte die Eingemeindung von Habichsthal.

This amalgamation led to the adoption of many new ideas;
Diese Verschmelzung führte zu der Annahme vieler neuer Ideen;

A symbiosis of souls, an amalgamation of destiny.
Eine Symbiose unserer Seelen. Eine Verschmelzung des Schicksals.

This is an amalgamation of two types of gradients.
Dieses ist eine Legierung von zwei Baumustern Steigungen.

Multilateral amalgamation.
Das multilaterale Netting.

Only at this exact point of meeting is an amalgamation possible.
Nur an der Stelle dieses genauen Zusammentreffens ist eine Verbindung möglich.

The reform plan previews also the amalgamation of the Harbour Authorities,
Das Reformprojekt sieht auch den Accorpamento von den Hafen Autoritäten vorher,

With the amalgamation of 14 new"Ortsteile" between 1971
Durch die Eingemeindung von 14 neuen Ortsteilen zwischen 1971

In 1950 came the amalgamation of Kaimt.
Erfolgte die Eingemeindung von Kaimt.

The current European route network still is an amalgamation of national routes.
Das jetzige europäische Luftstraßennetz besteht noch immer aus aneinandergestückelten nationalen Strecken.

Nonetheless, the amalgamation was not rescinded by the Harris government.
Skarica trat unter Protest zurück, die Eingemeindung wurde aber nicht widerrufen.

Established with the amalgamation of.
Entstand durch den Zusammenschluss von.

An amalgamation of telecommunications and information technology.
Mehr zu Deutsche Telekom-Stiftung Verschmelzung aus Telekommunikation und Informatik.

Her body is an amalgamation of pink moth and skeleton features.
Ihr Körper ist ein Zusammenschluss von rosa Falter-und Skeleton-Funktionen.

Amalgamation of the two divisions generates a series of advantages.
Durch die Zusammenlegung der beiden Divisionen ergibt sich eine Reihe von Vorteilen.

Amalgamation with Samnaun and contribution to a car park company in Ischgl.
Zusammenschluss mit Samnaun undBeteiligung an der Parkgaragengesellschaft in Ischgl.

What does the amalgamation of Teams and Skype for Business mean?
Was bedeutet die ZusammenfÃ1⁄4hrung von Teams und Skype for Business?

This was followed by the amalgamation of the business of D.A. S.
Anschließend folgte die Verschmelzung der D.A.S.

The savonese harbour community has restated just not to the amalgamation to Genoa.
Hat die hafen savonese Gemeinschaft genau nicht zu dem Accorpamento zu Genua bekräftigt das.