APPARENTLY in German translation

• offenbar
• anscheinend
• offensichtlich
• scheinbar
• angeblich
• wohl
• augenscheinlich
• scheinen
• offenkundig
• scheint
• schien
• schienen

Examples of using Apparently in English and their translations into German

He has apparently nothing in common with Bianca….
Er hat anscheinend nichts gemeinsam mit Bianca.

Apparently here, the cold chain is interrupted.
Offenbar ist hier die Kühlkette unterbrochen.

The problem is apparently caused by faulty system files.
Das Problem wird offensichtlich von fehlerhaften Systemdateien verursacht.

Apparently we can learn a lot from sand piles.
Scheinbar können wir viel von Sandhügeln lernen.

The referendum was apparently fought over three main themes.
Das Referendum wurde offenbar um drei Hauptthemen ausgetragen.

Apparently time is not taken so closely here.
Anscheinend wird die Zeit hier nicht so genau genommen.

One of the stumbling blocks apparently is financial resources.
Einer der Stolpersteine scheinen finanzielle Ressourcen zu sein.

Apparently, we're now Stalin Associates.
Offenkundig sind wir jetzt Stalin/Partner.

Clancy apparently weighed over 300 pounds.
Clancy wog augenscheinlich mehr als 300 Pfund.

Apparently for rent- Ideal EURO 2012.
Offenbar zu vermieten- Ideal EURO 2012.

My foot liked it too apparently.
Meinem Fuss gefiel es offenbar auch.

Yet, many deciders apparently have other motives.
Doch offensichtlich haben viele Entscheider andere Motive.

This company knows it apparently almost all.
Diese Firma kennt sie anscheinend fast alle.

No. No, apparently it got destroyed.
Nein, es wurde wohl zerstört.

Apparently not.
Ffensichtlich nicht.

Apparently me.
Ich anscheinend nicht.

Apparently not.
Anscheinend nicht.

Apparently Heather.
Scheinbar Heather.

And apparently.
Und anscheinend.

Apparently not.
Scheinbar nicht.