ARCHIPELAGOS in German translation

• Archipele
• Inselgruppen
• Archipelagos
• Schären
• Schärengärten
• Inseln
• Archipel
• Archipels
• Schärengarten
• Schärenlandschaften

Examples of using Archipelagos in English and their translations into German

Large cruise ships also offercruisesto French Polynesia's various archipelagos.
Grosse Kreuzfahrtsschiffe bieten auchKreuzfahrten zwischenden verschiedenen Archipellen von Polynesien an.

Södermland's labyrinthine archipelagos are perfect for kayaking.
Diese sörmländische, labyrinthartige Inselwelt eignet sich perfekt für Paddeltouren mit dem Kajak.

Hallmare Havsbad is located at Loftahammar, in one of Sweden's most beautiful archipelagos.
Hallmare Havsbad liegt bei Loftahammar, in einer der schönsten Schärenregionen Schwedens.

It has territories in the Iberian Peninsula with two archipelagos in the Atlantic Ocean.
Er umfasst einen Teil der Iberischen Halbinsel mit zwei Inselgruppen im Atlantik.

Its archipelagos and the relatively shallow water are an invitation to anchor
Seine schärenartigen Einbuchtungen und das relativ flache Wasser laden zum Ankern

Depending on the archipelagos, tattoing could vary in their motifs as well as in their precision.
Je nach Archipel war die Taetowierung unterschiedlich in den Motiven aber auch in der Feinheit der Ausfuehrung.

With unbelievable dive sites around the Secas archipelagos, Ladrones and Coiba Island,
Mit unglaublichen Tauchplätzen rund um die Secas Archipielagos, Ladrones und der Coiba Insel,

Two archipelagos, the Orkneys and the Shetlands,
Zwei Inselgruppen, die Orkneys und die Shetlands,

Continue your circuit"archipelagos and forests of Madagascar" by the discovery of the west coast of Madagascar.
Setzen Sie Ihre Rundsrecke"Archipele und die Wälder von Madagaskar" mit der Entdeckung der Westküste von Madagaskar fort.

It is a starting point for exploring the sea caves and the archipelagos of islands by sea excursions.
Es ist ein Ausgangspunkt für Ausflüge in die Grotten und die Inselgruppen Inseln auf dem Seeweg Ausflüge Touristische Stätten.

To sail through the archipelagos off the coast of Stockholm.
Mit dem Segelboot durch die Schären vor Stockholm zu segeln.

Hanseatic towns, great cities of culture and unique archipelagos.
Hansestädte, Kulturmetropolen und einzigartige Schärenlandschaften.

The archipelagos are renowned for their high-quality tourism
Die Archipele gehören dem hochwertigen Tourismus

Taking my boat out to go fishing and cruising through the south Norwegian archipelagos.
Mit dem Boot rausfahren zum Angeln und durch die südnorwegischen Schären cruisen.

Oceania is a remote continent and especially the archipelagos are logistical challenges.
Ozeanien ist ein abgelegener Kontinent und vor allem die Inselgruppen stellen logistische Herausforderungen dar.

The Caribbean islands and archipelagos are named specifically.
Die Karibischen Inseln und Inselgruppen heißen im einzelnen.

The Lofoten and Vesterålen archipelagos became/got regular stops.
Das Archipel Lofoten und Vesterålen wird regelmäßig angelaufen.

Archipelagos Resort offers minimal Cycladic-style rooms, most with sea-view balconies.
Die im minimalistischen Stil der Kykladen eingerichteten Zimmer des Archipelagos Resorts bieten zumeist einen Balkon mit Meerblick.

One of the world's most magnificent archipelagos and barrier reefs.
Unumstritten eine der schönsten Inselgruppen und Felsenriffe der Welt.

From archipelagos to forests: the northern circuits of Madagascar.
Von Archipelen zu Wäldern: die Nordrundstrecken von Madagaskar.