ARE ESSENTIALLY in German translation

• sind im wesentlichen
• sind im Grunde
• sind grundsätzlich
• werden im Wesentlichen
• sind im Prinzip
• sind eigentlich
• sind hauptsächlich
• sind praktisch
• handelt es sich im Wesentlichen
• werden hauptsächlich
• werden grundsätzlich
• bestehen im Wesentlichen
• sind faktisch
• sind essentiell
• sind in Linie
• sind überwiegend
• sind quasi
• sind tatsächlich
• sind dem Wesen
• sind letztlich
• sind weitgehend
• sind sozusagen
• sind im Kern
• sind grundlegend
• sind prinzipiell
• werden wesentlich

Examples of using Are essentially in English and their translations into German

They're essentially digital cameras.
Im Grunde genommen sind das Digitalkameras.

There are essentially two options.
Hier gibt es im Wesentlichen zwei Optionen.

These are essentially banking institutions.
Betroffen ist also im Wesentlichen das Bankgewerbe.

We are essentially its board members.
Wir sind die Vorstandmitglieder.

These are essentially the same thing.
Die hier sind im Grunde dasselbe.

We are essentially tabling eight recommendations.
Im Wesentlichen legen wir acht Empfehlungen vor.

These challenges are essentially as follows.
Dabei handelt es sich grundsätzlich um folgende Elemente.

And they're essentially the same thing.
Und im Grunde sind das die gleichen Dinge.

We are essentially looking for an understudy.
Wir suchen im Wesentlichen eine Zweitbesetzung.

These metabolites are essentially inactive against HIV-1.
Diese Metaboliten sind im Wesentlichen gegen HIV-1 inaktiv.

There are essentially two basic indicators.
Im Wesentlichen spielen zwei grundlegende Parameter eine Rolle.

And the instruments are essentially working backwards.
Und die Instrumente arbeiten im Grunde rückwärts.

These inner rings are essentially dead wood.
Die inneren Ringe sind abgestorbenes Holz.

So then they're essentially trapped?
Also sind sie im Grunde gefangen?

You're essentially converting thorium into energy.
Sie sind im Wesentlichen Umwandlung Thorium in Energie um.

Other uses are essentially possible as well.
Aber auch andere Verwendungen sind grundsätzlich möglich.

Proanthocyanidins are essentially polymer.
Proanthocyanidine sind im Wesentlichen Polymer.

Fungi are essentially tiny moulds.
Pilze sind im Wesentlichen kleine Formen.

You are essentially shepherds.
Ihr seid dem Wesen nach Hirten.

And desires are essentially free.
Und Wünsche sind im Wesentlichen frei.