BALANCED COMPOSITION in German translation

• ausgewogene Zusammensetzung
• ausgewogene Komposition
• ausgewogene Zusammenstellung
• ausgewogenen Zusammensetzung
• ausbalancierte Zusammensetzung

Examples of using Balanced composition in English and their translations into German

The catchy signal effect of the artworks is due to the balanced composition of sharply contoured forms.
Seine ausgewogenen Kompositionen aus scharf umrissenen Formen bedingen den einprägsamen Signaleffekt der Bilder.

by establishing an Executive Committee with a regionally balanced composition.
durch die Schaffung eines Exekutivausschusses mit regional ausgewogener Zusammensetzung erreicht werden.

Thanks to the perfectly balanced composition and delivery form you will receive rarely uniform tinted mixture free of any bubbles.
Dank der perfekt auswogenen Zusammensetzung und Darreichungsform erhalten sie eine farblich außergewöhnlich einheitliche Mischung ohne Luftbla- sen.

Sector Stimulator is a unique formula with complex and physiologically balanced composition of micro nutrients intended for pre-sowing seed treatment.
Sector Stimulator ist eine einzigartige Formel mit komplexer und physiologisch ausbalancierter Zusammensetzung aus Mikronährstoffen für Behandlung von Saatgut vor Aussäen.

His style is characterized by an ironic poetic and a taste for the balanced composition and a perfect taste of elegance.
Sein Stil zeichnet sich durch eine poetische Ironie und eine Vorliebe für die ausgewogene Zusammensetzung und einen perfekten Geschmack von Eleganz.

The balanced composition of fine almond oil and light sesame oil makes the skin soft and supple and supports its natural balance.
Die ausgewogene Komposition aus feinem Mandelöl und leichtem Sesamöl macht die Haut weich und geschmeidig und unterstützt ihr natürliches Gleichgewicht.

The perfectly integrated oak ensures an elegant, very balanced composition, with a dry finish,
Das perfekt integrierte Holz garantiert ein elegantes und sehr ausgewogenes Gesamtbild, mit trockenem Abgang,

The balanced composition fulfills the requirements of many species.
Die ausgewogene Rezepturgestaltung erfüllt die Bedürfnisse einer Vielzahl von Arten.

The balanced composition, enriched with Gammarus and algae,….
Duch die ausgewogene Rezeptur, angereichert mit Gammarus und Algen.

Balanced composition for more vitality and vigour right up into old age.
Ausgewogene Zusammensetzung für mehr Vitalität und Kraft bis ins hohe Alter.

Its balanced composition without perfume is conceived for the face skin
Die ausgewogene Zusammensetzung Duft und Farbstoff ist für Gesichtshaut

Its balanced composition of ingredients allow for low dust contamination
Die ausgewogene Zusammensetzung der Inhaltsstoffe erzielt geringe Staubentwicklung

The Nutridrink(mixture) contains in itsa balanced composition of a large amount of milk protein.
Der Nutridrink(Mischung) enthält in seinereine ausgewogene Zusammensetzung einer großen Menge Milchprotein.

Try to select the harmonious images with quiet plots, balanced composition, not striking color scale.
Bemühen Sie sich, die harmonischen Darstellungen mit den ruhigen Sujets, der ausgeglichenen Komposition, dem nicht auffallenden Farbengamma zu wählen.

The pleasant and balanced composition of the aromas proves that excellent wines can also come from Japan.
Die angenehme und ausge-wogene Komposition der Aromen beweist, dass auch aus Japan exzellente Weine kommen können.

flowers to create a pleasing and balanced composition.
Blumen mit einer angenehmen und ausgewogene Zusammensetzung zu schaffen.

The balanced composition of the rubber mixture makes it resistant to all chemicals used in sizing.
Die abgestimmte Rezeptur der Gummimischung macht sie beständig gegen alle beim Leimen verwendeten Chemikalien.

High quality ingredients, careful processing and a balanced composition- this makes the vipa series popular among aquarists.
Hochwertige Inhaltsstoffe, schonende Verarbeitung und eine ausgereifte Rezeptur- damit punktet die vipa-Serie bei den Aquarianern.

A balanced composition of the individual, high-quality feed components can be beneficial to the health of the cared-for doggies.
Eine ausgeglichene Zusammenstellung der einzelnen hochwertigen Futterkomponenten kann der Gesundheit der umsorgten Fellnasen zuträglich sein.

odorally positive air as an objective, a balanced composition is indicated.
Zielsetzung definiert haben, ist eine ausgewogene Komposition angezeigt.