BALANCED COMPOSITION in Slovak translation

• vyvážené zloženie
• vyváženú kompozíciu
• vyrovnané zloženie
• vyvážená skladba
• vyváženého zloženia
• vyváženým zložením
• vyvážená kompozícia
• vyváženej kompozície
• vyváženému zloženiu

Examples of using Balanced composition in English and their translations into Slovak

You can buy a special mineral water gym with a balanced composition and marked"Sport" on the label.
Môžete si kúpiť špeciálne minerálne vody posilňovňu s vyváženým zložením a označené"šport" na etikete.

Calls on the secretariats of Parliament's committees to assist their Members in ensuring a gender balanced composition of the speakers in committee's hearings by proposing a.
Vyzýva sekretariáty parlamentných výborov, aby pomáhali svojim členom pri zabezpečovaní rodovo vyváženého zloženia rečníkov na vypočutiach výboru tým, že navrhnú rodovo vyvážený zoznam expertov;

I like the light sour taste of this yoghurt and a balanced composition- ideal for summer breakfasts,
Páči sa mi mierne kyslá chuť tohto jogurtu a vyvážená kompozícia- ideálna pre letné raňajky,

flowers to create a pleasing and balanced composition.
kvetín na vytvorenie príjemnej a vyváženej kompozície.

A precondition for approval by the competent authorities should be sufficient stability and balanced composition of the new and existing Deposit Guarantee Schemes.
Členské štáty by mali zabezpečiť dostatočnú stabilitu a vyvážené zloženie nových a existujúcich systémov ochrany vkladov.

Due to the complex and balanced composition, the difficulties associated with urination are eliminated easing pain.
Vzhľadom na zložitú a vyváženému zloženiu dochádza k eliminácii ťažkostí spojených s močením, zmiernenie bolesti.

in the interest of ensuring balanced composition of expert groups, to consider possibilities forseek
v záujme zaručenia vyváženého zloženia expertných skupín zvážila možnosti finančnej podpory,

Vita Terra® Reptile Pellets is a main food with a balanced composition that meets the basic dietary requirements of a wide range of omnivorous reptiles.
Vita Terra® Reptile Pellets je hlavné krmivo s vyváženým zložením, ktoré spĺňa základné požiadavky na výživu mnohých všežravých druhov plazov.

The rejuvenating effect is achieved through a balanced composition, which includes a number of healing components.
Tento omladzujúci efekt je dosiahnutý prostredníctvom vyvážená kompozícia, ktorá obsahuje určitý počet liečivé zložky.

flowers to create a pleasing and balanced composition.
kvetín na vytvorenie príjemnej a vyváženej kompozície.

The healthy mix for a proper diet basically consists of the balanced composition of animal and plant foods.
Zdravá zmes pre správnu výživu v podstate pozostáva z vyváženého zloženia živočíšnych a rastlinných potravín.

is satisfied with the usual, balanced composition of food.
je spokojný s obvyklým, vyváženým zložením potravín.

several terms- condensed expression, simplification, simple and uncomplicated lines and balanced composition.
nekomplikovaných línií a vyvážená kompozícia- tak možno stručne charakterizovať aj jeho tvorbu.

flowers to create a pleasing and balanced composition.
kvetín na vytvorenie príjemnej a vyváženej kompozície.

The Ombudsman has demanded legally binding rules to improve transparency and a balanced composition of the Commission expert groups.
Správa mala obsahovať konkrétne odporúčania Komisii na zlepšenie vyváženého zloženia a transparentnosti expertných skupín.

Fish contains a large amount of protein with an organically balanced composition of amino acids, vitamins and minerals.
Ryby obsahujú veľké množstvo bielkovín s ekologicky vyváženým zložením aminokyselín, vitamínov a minerálov.

flowers to create, a Pleasing and Balanced composition.
kvetín na vytvorenie príjemnej a vyváženej kompozície.

Unlike other types of nuts, cashews have the most balanced composition, which helps maintain the health of the future mother and baby.
Na rozdiel od iných druhov orechov má kešu najvyváženejšie zloženie, ktoré pomáha udržiavať zdravie budúcej matky a dieťaťa.

The Consortium presents a very well balanced composition of competences; management processes
Konzorcium predstavuje veľmi dobre vyváženú skladbu schopností; riadiace procesy

A balanced composition of minerals and trace elements make it suitable for everyday drinking for the whole family.
Má vyváženú skladbu minerálov a stopových prvkov vďaka čomu je vhodná na každodenné pitie.