BALANCED COMPOSITION in Greek translation

• ισορροπημένη σύνθεση
• ισόρροπη σύνθεση
• την ισορροπία της σύνθεσης
• ισορροπημένης σύνθεσής

Examples of using Balanced composition in English and their translations into Greek

Using different components for a solution allows you to get a balanced composition for feeding tomatoes.
Η χρήση διαφορετικών εξαρτημάτων για μια λύση σας επιτρέπει να πάρετε μια ισορροπημένη σύνθεση για τη διατροφή ντομάτας.

A balanced composition, which has only natural components,
Μια ισορροπημένη σύνθεση, η οποία έχει μόνο φυσικά συστατικά,

Many people like the fact that the drug has a balanced composition, which already includes useful fatty acids.
Πολλοί άνθρωποι αρέσκονται στο γεγονός ότι το φάρμακο έχει μια ισορροπημένη σύνθεση, η οποία περιέχει ήδη ωφέλιμα λιπαρά οξέα.

However, these accounts also evidence persisting problems in achieving a balanced composition, with concerns having been raised particularly as regards expert groups set up from September 2012 onwards.
Όμως, τα ανωτέρω δείχνουν επίσης ότι παραμένουν προβλήματα ως προς την επίτευξη μιας ισορροπημένης σύνθεσης, ενώ οι προβληματισμοί αφορούν ιδιαιτέρως τις ομάδες εμπειρογνωμόνων που συγκροτήθηκαν από το Σεπτέμβριο 2012 και μετά.

You can buy a special mineral water gym with a balanced composition and marked"Sport" on the label.
Μπορείτε να αγοράσετε ένα ειδικό γυμναστήριο μεταλλικό νερό με μια ισορροπημένη σύνθεση και τη σήμανση"Sport" στην ετικέτα.

A balanced composition of minerals and trace elements make it suitable for everyday drinking for the whole family.
Μια ισορροπημένη σύνθεση μετάλλων και ιχνοστοιχείων το καθιστά κατάλληλο για καθημερινή κατανάλωση για όλη την οικογένεια.

A balanced composition gives a boost of vigor,
Μια ισορροπημένη σύνθεση δίνει μια ώθηση της σφριγηλότητας,

support efforts towards achieving a more balanced composition of Commission expert groups.
να στηρίξει τις προσπάθειες επίτευξης μιας πιο ισορροπημένης σύνθεσης των ομάδων εμπειρογνωμόνων της Επιτροπής.

the Ombudsman closed her inquiry into complaint 1682/2010/BEH concerning, among other things, the issue of the balanced composition of Commission expert groups[1].
η Διαμεσολαβήτρια ολοκλήρωσε την έρευνά της για την καταγγελία 1682/2010/BEH που αφορούσε μεταξύ άλλων το ζήτημα της ισορροπημένης σύνθεσης των ομάδων εμπειρογνωμόνων της Επιτροπής[1].

not just transform it into a balanced composition.
δεν το διαμορφώνουν απλώς σε μια ισορροπημένη σύνθεση.

supporting efforts towards achieving a more balanced composition of Commission expert groups.
να στηρίξει τις προσπάθειες επίτευξης μιας πιο ισορροπημένης σύνθεσης των ομάδων εμπειρογνωμόνων της Επιτροπής.

then its quality appearance has a balanced composition and you will not have to count anything.
κουτάβι ξηρή τροφή σας, η ποιότητα της εμφάνισής του έχει μια ισορροπημένη σύνθεση και τίποτα δεν χρειάζεται να μετράνε.

the Council ensured a balanced composition of the Civil Service Tribunal on as broad a geographical basis and as broad a representation of the national legal systems as possible.
το Συμβούλιο μεριμνούσε για την ισόρροπη σύνθεση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης με γνώμονα την ευρύτερη δυνατή κατανομή από πλευράς χώρας προελεύσεως των δικαστών και αντιπροσωπευόμενων εθνικών νομικών συστημάτων.

When appointing judges, the Council shall ensure a balanced composition of the Civil Service Tribunal on as broad a geographical basis as possible from among nationals of the Member States
Κατά το διορισμό των δικαστών το Συμβούλιο μεριμνά ούτως ώστε να είναι ισορροπημένη η σύνθεση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης και να στηρίζεται στην ευρύτερη δυνατή γεωγραφική βάση μεταξύ των

This feed has a balanced composition, which contains vitamins,
Αυτή η τροφή έχει μια ισορροπημένη σύνθεση, η οποία περιέχει βιταμίνες,

Calls on the Commission forthwith to investigate whether a new complaints mechanism is required, if the definition of balanced composition is contested by interested stakeholders
Καλεί πάραυτα την Επιτροπή να διερευνήσει κατά πόσον χρειάζεται ένας νέος μηχανισμός καταγγελιών για τις περιπτώσεις όπου ο ορισμός της ισορροπημένης σύνθεσης αμφισβητείται από ενδιαφερόμενα μέρη

It provides it not only with a balanced composition, but also with immunity, which is vital for a small organism,
Το παρέχει όχι μόνο με μια ισορροπημένη σύνθεση, αλλά και με ανοσία, η οποία είναι ζωτικής σημασίας για έναν μικρό οργανισμό,

When appointing the Judges, the Council ensured a balanced composition of the Civil Service Tribunal on as broad a geographical basis
Κατά το διορισμό των δικαστών το Συμβούλιο μεριμνά ούτως ώστε να είναι ισορροπημένη η σύνθεση του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης και να στηρίζεται στην ευρύτερη δυνατή

The olive oil, therefore, is to be preferred not only due to the balanced composition of fatty acids
Το λάδι, λοιπόν, της ελιάς πρέπει να προτιμάται όχι μόνο λόγω της ισορροπημένης σύνθεσής του σε λιπαρά οξέα,

still lifes and genre scenes-- and is characterized by faultless draughtsmanship, balanced composition and sensitivity in the rendering of the colors,
τις θεματογραφικές περιοχές- προσωπογραφίες, τοπία, νεκρές φύσεις και ηθογραφικές σκηνές- και χαρακτηρίζεται από το άψογο σχέδιο, την ισορροπία της σύνθεσης και την ευαισθησία στην απόδοση των χρωμάτων, ακολούθησε αρχικά τους συντηρητικούς κανόνες της Ακαδημίας,