BE MISUNDERSTOOD in German translation

• missverstanden werden
• Be Misunderstood
• falsch verstanden werden
• missverstanden sein
• Be Missunderstood
• mißverstanden werden
• missverstanden werde
• missverstanden wird
• unverstanden sein
• missverständlich sein
• verkannt werden

Examples of using Be misunderstood in English and their translations into German

I thought you would understand what it's like to be misunderstood.
Ich dachte, Sie würden verstehen wie es ist missverstanden zu werden.

Oh, Lord, please don't let me be misunderstood♪.
Oh Herr! Dass mich nur keiner falsch versteht.

I'm positive the purpose of my visit cannot be misunderstood.
Der Zweck meines Besuchs war ja wohl klar.

Could anything be misunderstood, are there any reservations or barriers?
Gibt es Verständnisprobleme, Vorbehalte, Barrieren?

Our professional writers take great care that the content cannot be misunderstood.
Unsere Redakteure verwenden größte Sorgfalt darauf, dass es inhaltlich nicht zu Missverständnissen kommt.

political situation must not be misunderstood.
politischen Lage ergeben, sind nicht zu verkennen.

PURPORT This should not be misunderstood.
Dieser Vers sollte nicht mißverstanden werden.

Do not let what I say be misunderstood.
Was Ich sage, das belasse nicht fehlverstanden.

This should not be misunderstood as a nostalgic pose.
Das darf nicht als nostalgische Attitüde missverstanden werden.

Slightly blushing as he noticed that this could easily be misunderstood.
Er errötete, als er bemerkte, dass diese Bemerkung leicht missverstanden werden könnte.

Don't let me be misunderstood right click to start the music.
Dont let me be misunderstood Mausklick rechts zum starten.

The mystic idea of libation could be misunderstood by simple people.
Der mystische Gedanke an Trinkgelage könnte von einfachen Menschen missverstanden werden.

How does one do it so as not to be misunderstood?
Wie macht man es nun, damit man nicht mißverstanden wird?

And yet to be misunderstood is the fate of the like of us.
Mißverstanden zu werden, ist das Schicksal von unsereinem.

In this respect, the title, FACING NATIONS might be misunderstood.
Insofern könnte der Titel FACING NATIONS zur Missinterpretation führen.

Spend some time asking yourself,“Could this be misunderstood?”.
Stell Dir selbst folgende Frage:“Kann das Angebot missverstanden werden?”.

At home, on the other hand, Munch continued to be misunderstood.
In der Heimat stößt Munch dagegen weiterhin auf Unverständnis.

Firmly to say enough is enough in a way not to be misunderstood.
Scharf sagen,"jetzt reicht es", in nicht misszuverstehender Weise.

As nonverbal communication, it is also prone to disturbances and can be misunderstood.
Als(nonverbale) Kommunikation ist sie gleichzeitig auch störanfällig und kann missverstanden werden.

Do not use words that can be misunderstood, like double meaning words.
Verwenden Sie Wörter, die falsch verstanden, wie doppelte Bedeutung Wörter werden können.