BEGIN AGAIN in German translation

• beginnen wieder
• Begin Again
• wieder anfangen
• erneut beginnen
• von neuem beginnen
• noch einmal beginnen
• wieder starten
• fangt wieder an
• erneut starten
• von vorn beginnen
• fangt neu an
• nochmals beginnen
• noch einmal anfangen
• von vorne anfangen
• von vorne beginnen

Examples of using Begin again in English and their translations into German

I have to begin again.
Ich muss neu anfangen.

We will begin again here.
Wir fangen wieder von vorne an.

We begin again, my friend.
Fangen wir nochmal von vorne an, mein Freund.

Now we can begin again.
Wir können neu anfangen.

And so, we begin again.
Und so beginnen wir von neuem.

And then you can begin again.
Und Sie können wieder neu anfangen.

I will just begin again.
Fange ich von Neuem an.

That's just where you begin again.
Das ist nur, wo du wieder von vorne anfängst.

This year he has to begin again.
Dieses Jahr muss er von neuem anfangen.

Yeah. To let people begin again.
Er lässt die Menschen wieder neu anfangen.

And then, tomorrow we begin again.
Und morgen fangen wir neu an.

If we eliminate the clues and begin again.
Wenn wir die Spuren eliminieren und wieder von vorn anfangen.

Let us begin again, Father Wilhelm.
Noch mal von vorne, Pater Wilhelm.

Then the difficulties begin again.
Dann beginnen die Schwierigkeiten wieder.

And so you begin again.
Und so beginnt ihr wieder.

Later reconstruction must begin again.
Danach muss der Wiederaufbau beginnen.

Little, he must begin again.
Wenig, muss er von neuem beginnen.

Underground nuclear tests should begin again.
Unterirdische Nuklear-Testversuche sollen wieder aufgenommen werden.

CHORUS 2 How can I begin again.
Wie kann ich noch mal anfangen.

Begin again in a little baby?….
Wieder als Säugling beginnen?….