Examples of using Catalogued in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
They are somehow catalogued.
officially catalogued style.
offiziell katalogisiert Stil.The literary heritage is currently being catalogued.
Der Buchbestand des Museums wird derzeit katalogisiert.It's not catalogued, so it does not exist.
Sie ist nicht katalogsiert, also existiert sie nicht.The images are automatically catalogued by opening the respective folder.
Die Bilder werden automatisch katalogisiert, wenn man die entsprechenden Ordner öffnet.
Electronic books are catalogued and indexed in the OPACplus.
Nachweisinstrument für elektronische Bücher ist der OPACplus.Electronic books are catalogued and indexed in the OPACplus.
Nachweisinstrument für elektronische Bücher ist der BSB-Katalog.The papers will be permanently archived and generally catalogued.
Diese werden dauerhaft archiviert und in der Regel im Online-Katalog nachgewiesen.it will be catalogued.
wird es katalogisiert.The works for sale are catalogued by Bigli Art Broker.
Die im Verkauf angebotenen Bilder sind von Bigli Art Broker katalogisiert.We offer a comprehensive, catalogued range of spare parts.
Wir bieten Ihnen ein umfangreiches, katalogisiertes Ersatzteil-Sortiment.Safe due to defined load capacity comprehensively catalogued static tables.
All the caves were catalogued and studied by speleologists and archaeologists.
Alle Höhlen wurden von Höhlenforschern und Archäologen untersucht und katalogisiert.You can find an overview of all catalogued Coins in Catawiki's Coin catalogue. .
Im Münzkatalog finden Sie eine Übersicht aller Münzen bei Catawiki.Sir, it's catalogued and sealed.
Sir, es ist katalogisiert und versiegelt.I catalogued it with the victim's childhood injuries.
Ich katalogisierte sie unter den Kindheits-Verletzungen des Opfers.Brahe catalogued over 1000 stars.
Brahe katalogisierte über tausend Sterne.In nine years, she catalogued more than 10,000 stars.
In neun Jahren katalogisierte sie mehr als 10.000 Sterne.Only a small section had been ordered and catalogued.
Nur ein Teil war bisher geordnet und katalogisiert.listed and catalogued.
inventarisiert und katalogisiert.
