CAUSATION in German translation

• Kausalität
• Verursachung
• Ursache
• CAUSATION
• Ursächlichkeit
• Schadensursache
• Kausalzusammenhang
• Ursachen
• Kausalitäten
• Verursachungsmodell

Examples of using Causation in English and their translations into German

Causation in fact in our own hands!
Kausalität in der Tat selbst in der Hand!

Causation allows one to understand this middle path.
Das bedingte Entstehen gestattet es, diesen Weg der Mitte zu verstehen.

time, causation and intention.
Zeit, Ursache und Absicht.

Etiology tj. causation of multiple sclerosis is not clearly defined.
Ätiologie tj. Verursachung von Multipler Sklerose ist nicht klar definiert.

The Belgian Technical Inspection Agency is still looking for the causation.
Der belgische TÜV sucht immer noch nach der Ursache.

We found that we could discover the causation of the positive states.
Wir fanden heraus, dass wir die Verursachung der positiven Zustände entdecken konnten.

Disturbed glucose homeostasis is vital in causation of diseases like diabetes. Sources.
Gestörter Glukose Homeostasis ist in der Verursachung von Krankheiten wie Diabetes wesentlich. Quellen.

Warburg's contributions to understanding cancer causation, June 2010 Newsletter, p.
Warburg Beiträge zum Verständnis von Krebs Verursachung, Juni 2010 Rundschreiben, p.

The causation lies more in the experience than in the suppression element.
Die Ursache des Problems ist eher das Erlebnis als die Unterdrückung.

Researchers provide guidelines for differentiating between causation and mere correlation in cross-cultural studies. more.
Forschungsteam entwickelt Leitlinien für die Unterscheidung zwischen Kausalität und bloßer Korrelation in kulturübergreifenden Studien mehr.

effectuation and causation.
Effectuation und Causation.

Mental causation and mereological explanations.
Mentale Verursachung und mereologische Erklärungen.

Conclusion on causation.
Schlußfolgerung zur Schadensursache.

Causation is a necessary requirement of any damages claim.
Der Kausalzusammenhang ist ein notwendiges Erfordernis jeglicher Schadenersatzklage.

Causation is the hardest thing to prove in these cases.
Die Ursache ist in den meisten Fällen schwer zu beweisen.

Serious Injury And Causation.
Bedeutende Schädigung und Schadensursache.

Is clarification of the legal requirement of causation necessary to facilitate damages actions?
Ist eine Klarstellung der gesetzlichen Verpflichtung, dass ein Kausalzusammenhang bestehen muss, erforderlich, um Schadenersatzklagen zu erleichtern?

Causation is present if the damage would not have occurred without the unlawful conduct.
Ein Kausalzusammenhang ist gegeben, wenn der Schaden ohne das widerrechtliche Verhalten, nicht entstanden wäre.

I think you're confusing correlation with causation.
Ich denke, du verwechselst Korrelation mit Kausalität.

Duty, breach, causation.
Pflicht, Verstoß, Ursächlichkeit.