CLEARLY DEMONSTRATE in German translation

• zeigen deutlich
• zeigen eindeutig
• belegen eindeutig
• zeigen klar
• verdeutlichen
• klar belegen
• eindeutig nachweisen
• deutlich belegen
• anschaulich
• beweist eindeutig
• demonstrieren deutlich

Examples of using Clearly demonstrate in English and their translations into German

as nine SPRINT 20_5 machines clearly demonstrate.
auch neun SPRINT 20_5 deutlich belegen.

The results for 1996 which are presented in the following table clearly demonstrate this.
Die Ergebnisse für 1996 aus der vorliegen den Tabelle zeigen dies sehr klar.

These alone clearly demonstrate that there is no"one-size-fits-all" definition of eco-innovation.
Daraus wird schon klar: es gibt keine allgemein gültige Definition von"Öko-Innovation.

We were able to clearly demonstrate that the bioprocess is much more sustainable and ecological.
Es konnte klar gezeigt werden, dass der Bioprozess wesentlich nachhaltiger und ökologischer ist.

The debates we have had on this clearly demonstrate what an important issue it is.
Die Diskussionen, die hierüber geführt worden sind, zeigen deutlich, wie wichtig diese Fragen sind.

But such a strategy requires that Russia clearly demonstrate its political will to cooperate with NATO.
Doch erfordert eine solche Strategie, dass Russland klar den politischen Willen demonstriert, mit der NATO zusammenzuarbeiten.

her major competitors clearly demonstrate a problem.
Investitionsbilanzen zwischen Japan und seinen Hauptwettbewerbern stellen ganz eindeutig ein Problem dar.

These films clearly demonstrate that the phenomenon of globalisation is not a modern invention at all.
Die Filme zeigen: Das Phänomen Globalisierung ist keineswegs eine neuzeitliche Entwicklung.

The JIMs clearly demonstrate that poverty and social exclusion are major challenges for the acceding countries.
Aus den Memoranden geht eindeutig hervor, dass Armut und soziale Ausgrenzung für die Beitrittsländer beträchtliche Probleme darstellen.

the wording of MEDA II clearly demonstrate the need for this.
die Formulierung von MEDA II beweisen diese Notwendigkeit ganz deutlich.

They clearly demonstrate the principle behind vacuum applications.
Sie zeigen übersichtlich, was zu einer Vakuumapplikation dazugehört.

The eight artists participating in this exhibition clearly demonstrate.
Die acht KünstlerInnen dieser Ausstellung zeigen es uns deutlich.

Distinction, a VPN service provider must clearly demonstrate the following.
Unterscheidung, VPN-Dienstleister muss zeigen deutlich die folgenden.

Wessels et al 13 clearly demonstrate that PLS correlates with EL.
Wessels et al13 zeigen deutlich, dass PLS mit EL korreliert.

The E-Energy projects clearly demonstrate how this can work in practice.
Die im Rahmen von E-Energy durchführten Projekte zeigen ganz konkret, wie dies in der Praxis funktioniert.

The photographs below clearly demonstrate the retreat of this glacier since 1938.
Die Fotografien demonstrieren deutlich den Rückgang des Gletschers seit 1938.

Represented countries and a 52 percent share of foreign visitors clearly demonstrate.
Vertretene Länder, mit einem Auslandsanteil von 52 Prozent zeigen klar und deutlich.

The photos presented in the article will more clearly demonstrate the process.
Die Fotos, die in dem Artikel vorgestellt werden, werden den Prozess klarer veranschaulichen.

The answers supplied to the five questions clearly demonstrate one thing.
Aus der Beantwortung der insgesamt fünf Fragen lässt sich eines deutlich ableiten.

A variety of relevant air pressure tests in Germany and Europe clearly demonstrate.
Eine Vielzahl einschlägiger Luftdruckuntersuchungen in Deutschland und Europa zeigen es in aller Deutlichkeit.