COMPLETELY SEPARATED in German translation

• vollständig getrennt
• komplett getrennt
• völlig getrennt
• vollkommen getrennt
• vollständig voneinander getrennt
• komplett getrennte
• vollständig getrennten
• komplett losgelöst
• komplett unabhängig
• völlig losgelöst

Examples of using Completely separated in English and their translations into German

However, the luggage compartment must be completely separated from the passenger compartment.
Der Gepäckraum muss jedoch vollständig vom Fahrgastraum getrennt sein.

One of the bedrooms and bathromm is completely separated from the main house.
Eines der Schlafzimmer und Badezimmer ist komplett vom Haupthaus getrennt.

the back-up service is completely separated from the PCS.
läuft der Backup-Dienst vollständig unabhängig vom PCS.

Authorization is done in the cashcloud safe environment, completely separated from the merchant site.
Autorisierung wird in der sicheren cashcloud-Umgebung durchgeführt, vollständig von der Händler-Website getrennt.

Unlike the VR experience, users are never completely separated from their normal environment.
Wobei diese den Nutzer nicht komplett von seiner normalen Umgebung abschottet wie eine VR -Brille.

These three areas of expertise are currently still completely separated from each other at most universities.
Diese drei Fachgebiete sind momentan an den meisten Hochschulen noch völlig getrennt voneinander.

In such heaters, the air to be heated is completely separated from the combustion chamber.
Bei indirekten Heizern ist die zu erwärmende Luft von der Verbrennungskammer vollständig getrennt.

The conveying chamber is completely separated from the oil sumps by a space open to atmosphere.
Förderraum durch atmosphärischen Freiraum vollkommen getrennt von den Ölräumen.

But they never completely separated.
Es gab jedoch niemals eine wirkliche Trennung.

Exhaust gas and slag are completely separated.
Abgas und Schlacke werden sauber getrennt.

Both species are probably not yet completely separated.
Beide Arten sind wohl noch nicht vollständig artlich getrennt.

The first part is completely separated the care hall.
Der erste komplett abgetrennte Teil ist die Pflegehalle.

Tank completely separated from the working hydraulics. Synthetic oil.
Eigener Tank vollkommen getrennt von der Arbeits-hydraulik. Synthetisches Öl.

layout are almost completely separated.
Layout fast komplett von einander getrennt.

Galleria Wellness Center has two completely separated VIP wellness zones.
Das Galleria Wellness Zentrum verfügt über zwei voneinander völlig unabhängigen VIP Wellness Zonen.

Own entrance, completely separated from the rest of the house.
Eigener Eingang, komplett vom Rest des Hauses getrennt.

UF1 Filter is not completely separated from the power supply.
Gerät wird nicht komplett vom Netz getrennt.

Thus the emission spectrum is almost completely separated from the absorption spectrum.
Somit ist die Emission spektral nahezu vollständig von der Absorption getrennt.

For safety reasons, the metal connectors are completely separated from each other.
Aus Sicherheitsgründen wurden die metallischen Verbindungsteile vollständig von einander getrennt.

In addition, the digital ground is completely separated from the analog ground.
Zudem ist die digitale Masse vollständig von der analogen getrennt.