Examples of using Consecutive hours in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Consecutive hours... and all because of one little boy who-- who won't let me stop!
Stunden ohne Unterbrechung. Und nur wegen eines kleinen Jungen, der mich nicht aufhören lässt!A rest time of 12 consecutive hours for adolescents between 15 and 18 years of age would seem reasonable.
Für Jugendliche im Alter von 15 bis 18 Jahren dürfte eine Ruhezeit von 12 aufeinanderfolgenden Stunden sinnvoll sein.Moreover, any working period of four and a half consecutive hours must be followed by a rest period of not less than 30 minutes.
Ferner ist nach jeder Arbeitszeit von 4 1/2 aufeinanderfolgenden Stunden eine Ruhepause von mindestens 30 Minuten vorgesehen.Following the ILO example, the rest time for children under 15 years of age should be at least 14 consecutive hours during each 24-hour period.
Dem IAO-Beispiel folgend sollte die Ruhezeit für Kinder unter 15 Jahren mindestens 14 aufeinanderfolgende Stunden während eines Zeitraums von 24 DURATION: 48 consecutive hours from first use.
Mr. Wei was deprived of sleep for forty consecutive hours.
Herr Wei wurde vierzig aufeinanderfolgende Stunden am Schlafen gehindert.The card is valid for consecutive hours.
Die Karte ist für einen ununterbrochenen Zeitraum gültig.A minimum daily rest period, of 11 consecutive hours in every 24.
Eine tägliche Mindest-Ruhezeit von 11 aufeinanderfolgenden Stunden je 24 Years The childcare period is limited to a maximum of 3 consecutive hours for your children.
Jahre Die Betreuungszeit ist im Sinne Eurer Kinder auf maximal 3 Stunden hintereinander begrenzt.Freezing temperatures during the night meant no driver was allowed to race for more than four consecutive hours.
Frostige Temperaturen während der Nachstunden ließen vermuten, dass keiner der Fahrer mehr als vier Stunden an einem Stück hinter dem Steuer sitzen könnte.Card is valid for 48, 72, 96 or 120 consecutive hours, starting with its activation when first used.
Card ist für 48, 72, 96 oder 120 aufeinanderfolgende Stunden gültig, beginnend mit ihrer Aktivierung bei der ersten Nutzung.Three times a day the police would use eight electric batons to shock him simultaneously for two to three consecutive hours.
Dreimal täglich wurde er von der Polizei gleichzeitig mit acht Elektrostäben geschlagen, und das für zwei bis drei Stunden am Stück.Furthermore, in every period of 7 days, you are entitled to one day of rest which shall not be less than 24 consecutive hours.
Außerdem, in jeder Periode 7 Tage, Sie sind an einem Tag Ruhezeit, die nicht kleiner sein darf als 24 aufeinanderfolgende Stunden.A minimum daily rest period of 11 consecutive hours in every 24 Article 3.
Mindestruhezeit von 11 zusammenhängenden Stunden pro 24 Stundenzeitraum Artikel 3.A minimum rest period of 11 consecutive hours for each 24-hour period;
Eine Mindestruhezeit von elf zusammenhängenden Stunden pro 24-Stunden-Zeitraum;A rest period of at least 45 consecutive hours everytwo weeks;
Alle zwei Wochen eine Ruhezeit von mindestens 45 aufeinander folgenden Stunden;A minimum daily rest period of 11 consecutive hours in every 24.
Pro 24-Stunden-Zeitraum eine tägliche Mindestruhezeit von elf zusammenhängenden Stunden;Thus the battery can go jusqu'10 consecutive hours.
So kann der Akku jusqu'10 aufeinander folgenden Stunden zu gehen.No employee shall work more than six consecutive hours without a break.
Arbeitnehmer sollen nicht länger als sechs Stunden hintereinander ohne Ruhepausen arbeiten.Consecutive hours.
Zusammenhängende Stunden.
