DESIGN GUIDELINES in German translation

• Design-richtlinien
• Designrichtlinien
• Design guidelines
• Gestaltungsrichtlinien
• Konstruktionsrichtlinien
• Entwurfsrichtlinien
• design- Richtlinien
• Design Vorgaben
• Gestaltungsvorgaben
• Auslegungsrichtlinien
• Gestaltungsleitsätze
• Designvorgaben

Examples of using Design guidelines in English and their translations into German

With our precisely elaborated processes and by following established design guidelines for IT environments, we can avoid downtime,
Durch genau ausgearbeitete effektive Prozesse und etablierten Designvorgaben für IT-Umgebungen können wir Störungen vermeiden,

IEC/EN 60947-5-5 concerning functional aspects and design guidelines for emergency-stop devices has come into effect, new requirements must have to be met by these command devices.
EN ISO 13850 und IEC/EN 60947-5-5 über funktionelle Aspekte und Gestaltungsleitsätze für NOT-AUS-Einrichtungen gelten für die Funktionsweise dieser Befehlsgeräte neue Anforderungen.

Design guidelines.
Leitlinien für die Ausführung.

Table 1: Design guidelines.
Tabelle 1: Richtlinien für die Beschaffenheit.

The Atlassian Design Guidelines are delivered through three main channels.
Die Atlassian Design Guidelines werden über drei Hauptkanäle bereitgestellt.

Design guidelines for production halls- cost-effective and flexible.
Planungsgrundlagen für die Fertigungshalle- wirtschaftlich und flexibel.

To learn more about it, refer to the design guidelines.
Näheres erfahren Sie im Abschnitt der Design Richtlinien.

get your copy of our design guidelines.
wir senden Ihnen ein Exemplar userer Designrichtlinien Flex Design Basics.

We based our redesign on the corporate design guidelines of Ernst& Young Global.
Als Grundlage für die Neugestaltung fungierten die Corporate Design Guidelines von Ernst& Young Global.

The brand design guidelines were pulled together in a corporate design manual.
Die Gestaltungsrichtlinen der Marke wurden in einem Corporate-Design-Manual zusammengefasst.

Employees of companies that moderate focus groups or design guidelines for focus groups.
Mitarbeiter von Unternehmen, die Fokusgruppen moderieren oder Leitfäden für Fokusgruppen konzipieren.

Very complex coherences software ergonomics and design guidelines.
Software Ergonomien, Style Guides und Design Richtlinien.

Categorization of the roof surfaces with design guidelines.
Kategorisierung der Dachflächen mit Gestaltungsrichtlinien.

Design guidelines for the public and private street.
Gestaltungskatalog für private und öffentliche.

See Frames design guidelines: automatic no-frames content for more details.
Sehen Sie sich dazu Frames design guidelines: automatic no-frames content an um weitere Informationen zu erhalten.

Optimisation and design guidelines for centrifugal compressorsTU Darmstadt, GLR.
Optimierung und Designrichtlinien für RadialverdichterTU Darmstadt, GLR.

Use design pattern and design guidelines for smartphone applications during development.
Design Patterns und Design Guidelines für Smartphone Applikationen in der Entwicklung zu verwenden.

The alignments are managed together with their properties and design guidelines.
Verwaltet werden Achsen inklusive ihrer Achsattribute und Entwurfsgrundlagen.

Corporate Design guidelines* Accept the Corporate Design guidelines!
Corporate Design Richtlinien* Wir akzeptieren die Corporate Design Richtlinien!

You will find more information in the Design Guidelines of each material page.
Weitere Informationen finden Sie in den Design-Richtlinien der entsprechenden Materialseiten.