DETHRONED in German translation

• entthront
• Dethroned
• abgesetzt
• gestürzt
• entthronte
• entthronten
• entthronen
• vom Thron gestoßen

Examples of using Dethroned in English and their translations into German

My mother will be sad to know she's been dethroned.
Meiner Mutter wird es das Herz brechen, entthront zu werden.

Long trousers dethroned breeches and leggings during the Revolution.
Die lange, enge Hose verdrängte Kniehose und Gamaschen während der Revolution.

she will be dethroned.
wird sie entthront.

First Nancy Beth dethroned from her Miss Merry Christmas title because of that unfortunate motel thing.
Erst wird Nancy Beth als Miss Fröhliche Weihnachten entthront wegen der unglücksseligen Motelsache.

That's why it has taken center stage and dethroned lesser effective traditional marketing techniques.
Das ist auch der Grund, warum es ins Rampenlicht gerückt ist und die weniger effektiven, traditionellen Werbetechniken vom Thron gestoßen hat.

Over the past century the expert has dethroned the educated generalist to become the sole model of intellectual accomplishment.
Im Lauf des vergangenen Jahrhunderts hat der Experte den gebildeten Generalisten entthront, um das einzige Modell intellektueller Leistung zu werden.

Three months later, he was dethroned by Hall of Famer Jimmy McLarnin via a one round knockout.
Drei Monate später wurde er von Jimmy McLarnin durch ein K. o. in der ersten Runde entthront.

The queen has been dethroned!
Die Königin wurde entthront!

The expert has dethroned the educated generalist.
Hat der Experte den gebildeten Generalisten entthront.

Hamada not tell you about the famous saying of the dethroned.
Hamada nicht um den berühmten Ausspruch des entthronten Ihnen sagen.

Bank deposits have been taken by storm and dethroned by more flexible services.
Die Bankeinlagen wurden buchstäblich von flexibleren Angeboten„weggeweht“ und entthront.

In fact, God considered himself dethroned by the Jews and declared to Samuel:“….
In der Tat betrachtete sich Gott durch die Juden entthront und sagte zu Samuel:“….

In April, Samsung dethroned Nokia as the world's No. 1 maker of mobile phones.
Im April, Samsung entthront Nokia als weltweite Nr… 1 Hersteller von Mobiltelefonen.

There was a time when Blizzard seemed like a gaming juggernaut that could never be dethroned.
Es gab mal eine Zeit, in der erschien Blizzard wie ein König, der nicht entthront werden konnte.

this monarch was declared to be excommunicated and dethroned.
die Macht des Papstes zu mißachten, wurde er in den Kirchenbann getan und als entthront erklärt.

and he was dethroned by Ahmasi Amasis.
er wurde von Ahmasi(Amasis) entthront.

In 473, his own son dethroned and immured him," Smolski is inaugurating the merry history lesson.
Im Jahr 473 stieß ihn sein eigener Sohn Kasyapa vom Thron und mauerte ihn ein", lädt Smolski zur heiteren Geschichtsstunde.

With the help of Thessalian dethroned the Argaio and recaptured the throne as the 369 e. g….
Mit Hilfe der thessalischen entthront Argaios und eroberte den Thron als die 369 z. b….

But how it must grieve God to see Christ dethroned by those who call themselves by his name!
Aber wie muss es Gott bekümmern, wenn er sieht, wie Christus von denen entthront wird, die sich nach seinem Namen nennen!

And in revenge the frustrated mother prophesied that he too would be dethroned by one of his own sons.
Und in Rache travel frustrierte Mutter hat vorhergesagt, dass er auch von Ein von seinen eigenen Söhnen entthront werden würde..