DEVELOPMENT OF THE SYSTEM in German translation

• Entwicklung des Systems
• Weiterentwicklung des Systems
• Systementwicklung
• Ausbau des Systems
• Entwicklung der Anlage

Examples of using Development of the system in English and their translations into German

Difficulties with the technical development of the system.
Technische Schwierigkeiten bei der Entwicklung des Systems.

It will ensure the technical development of the system;
Sie sorgt für die technische Weiterentwicklung des Systems.

It discusses potential rule changes and instructions necessary for the proper development of the system.
Sie diskutiert über mögliche Änderungen des Reglements oder der für eine positive Entwicklung des Systems notwendigen Weisungen.

The requirement demanded a complete development of the system in terms of both GUI and functionality.
Die Anforderung erforderte eine komplette Entwicklung des Systems, sowohl im Hinblick auf die Benutzeroberfläche als auch auf die Funktionalität.

The development of the system is also said to be in line with the government's ideology.
Außerdem heißt es, die Entwicklung des Systems passe zur Ideologie der Regierung.

This initial period provided some valuable experience, which should help us with the future development of the system.
Diese erste Periode hat wertvolle Erfahrungen gebracht, die in die zukünftige Entwicklung des Systems einfließen sollten.

Thorsten, you have been responsible at engelhorn for the development of the system to manage the online channels.
Thorsten, du bist seit 2013 bei engelhorn verantwortlich für die Entwicklung der Systemarchitektur hinsichtlich der Onlinekanäle.

Therefore we ask the cooperation of all staff for the proper development of the system of quality management and environmental.
Deshalb bitten wir für die Zusammenarbeit aller Mitarbeiter für die richtige Entwicklung des Systems von Qualitätsmanagement und der Umwelt.

DebConf is the yearly conference where developers of the Debian operating system meet to discuss further development of the system.
Die DebConf ist eine jährlich stattfindende Konferenz, auf der sich Entwickler des Betriebssystems Debian treffen und über die zukünftigen Entwicklungen des Betriebssystems diskutieren.

In the ongoing development of the system, we have found a reliable partner who promotes
Bei der permanenten Weiterentwicklung des Systems haben wir in SWICA einen verlässlichen Partner gefunden,

Following an overwhelming response from the parts market, the PE Data team has now rapidly advanced the development of the system.
Aufgrund der überwältigenden Resonanz aus dem Teilehandel hat das Team der PE Data die Entwicklung des Systems in rasantem Tempo vorangetrieben.

The next phase is the research and development of the system, managed by the SESAR Joint Undertaking 2008-2016-€ 2100m.
Die nächste Phase betrifft die Forschung und Systementwicklung und wird vom Gemeinsamen Unternehmen SESAR geleitet 2008‑2016- EUR 2,1 Mrd.

BPO contributed to the development of the system with strength and stiffness analyses,
BPO hat zur Entwicklung dieses Systems mit Festigkeits- und Steifigkeitsanalysen,

This therefore justifies the need to give the Commission a development mandate valid for the development of the system until it becomes operational.
Dies rechtfertigt die Notwendigkeit, der Kommission ein Mandat für die Entwicklung des Systems zu erteilen, das bis zu seiner Inbetriebnahme gilt.

The continued development of the system and its components today ensures incomparable reliability
Die stetige Weiterentwicklung des Systems und seiner Komponenten ermöglicht heute eine unvergleichliche Betriebssicherheit

The Working Group on the Legal Development of the Hague System discusses rule changes and instructions necessary for the proper development of the system.
Die Arbeitsgruppe für die rechtliche Weiterentwicklung des Haager Abkommens diskutiert über Änderungen des Reglements oder der für eine positive Entwicklung des Systems notwendigen Weisungen.

In the area of civil aviation, the development of the system and the use of the EGNOS application for landing manoeuvres should be supported.
Im Bereich der Zivilluftfahrt sollte die Entwicklung des Systems und die Nutzung der EGNOS-Anwendung für Landemanöver unterstützt werden.

Training for the proper development of the system.
Training für die richtige Entwicklung des Systems.

The development of the system lasted nearly three years.
Die Entwicklung des Systems dauerte fast drei Jahre.

Airbus announced the start of development of the system orbit satellite service.
Airbus kündigte den Beginn der Entwicklung des Systems Orbit Satelliten-Service.