DOES ALLOW in German translation

• erlaubt
• ermöglicht
• lässt
• können
• gestattet
• erlauben
• gewährt

Examples of using Does allow in English and their translations into German

However, BitDefender does allow you to exempt some files from being scanned.
Mit BitDefender können Sie jedoch einige Dateien vom Scannen ausnehmen.

Artec 3D data really does allow us to bring our history to life!
Dank der 3D-Daten von Artec 3D lässt sich Geschichte wirklich lebendig vermitteln!

so Fedora does allow the installation of alternative JREs.
Fedora erlaubt jedoch die Installation alternativer JREs.

A special advantage of Lire is that it does allow to compare different implementations of the same service.
Zu den besonderen Stärken zählt dabei, daß der modulare Aufbau von Lire es beispielsweise erlaubt, verschiedene Implementationen desselben Dienstes.

You can see the within 95% probability does allow a common ancestor about the time of Joshua's battle.
Sie können sehen, dass die innen 95% Wahrscheinlichkeit einen gemeinen Vorfahr über die Zeit von Joshuas Kampf erlaubt.

This may result in less than perfect alignment but does allow the text to be changed
Das kann zu einer imperfekten Zentrierung führen, aber ermöglicht die einfachere Veränderung

Libavcodec MPEG-4 does allow that, but speed gains are limited,
Libavcodec MPEG-4 erlaubt dies zwar, aber die Geschwindigkeitsgewinne sind begrenzt

Lastly I should mention that USI also offers a referral program which does allow users to make an earning also on referrals.
Ich sollte erwähnen, dass Schließlich USI auch ein Empfehlungs-Programm bietet dem Benutzer erlaubt, um eine Ertrags zu machen auch auf Empfehlungen.

And it is they who suffer the most from this social disapproval that does allow them to raise themselves up.
Und das sind die, die am meisten unter diesen gesellschaftlichen Verurteilungen leiden, die es ihnen unmöglich machen, sich wieder aufzurichten.

Of course, a network monitor does not give unrestricted system access, but it does allow condition monitoring of services and infrastructure.
Ein Netzwerkmonitor gibt natürlich keinen uneingeschränkten Systemzugriff, erlaubt aber eine Zustandsüberwachung von Diensten und Infrastruktur.

It does allow these players the opportunity to salvage their careers without having to sit out for critically long periods of time.
Es tut ermöglichen diesen Spielern die Möglichkeit, ihre Karriere ohne zu sitzen für kritisch längere time.

This is not the same folder as with QuizPro QuizPro does allow different file formats for"supplementary information" or for questions.
QuizPro erlaubt verschiedene Formate für"zusätzliche Erklärung" oder für Fragen.

Because IE does allow me to exchange these images I can do some nice background exchanging of this images- The big advantage.
Weil IE es mir erlaubt, diese Bilder auszutauschen, kann ich einen netten Hintergrund-Wechsel für diese Bilder machen- der große Vorteil.

The structure of boldenone does allow it to convert into estrogen,
Die Struktur der Boldenone erlaubt es in Östrogen umwandeln,

wishing to attract a broad base of customers, does allow diverse points of view to be expressed.
möchten eine ausgedehnte Unterseite der Kunden anziehen, erlaubt, dass verschiedene Gesichtspunkte ausgedrückt werden.

By the way, the Jews are the seed line of Lucifer, the Lord does allow this to happen because we deserve it.
Die Juden stammen von Luzifer ab und Gott erlaubt dies weil wir es verdienen.

The structure of boldenone does allow it to convert into estrogen,
Die Struktur von boldenone lässt es in Östrogen umwandeln,

And, though the barcode does allow both letters and numbers,
Denn obwohl der Barcode Buchstaben und Zahlen enthalten kann, sind Symbole,

However the reality is that God does allow these things into our lives, either as a test or as a means to greater reward.
Allerdings ist es in Wirklichkeit so, dass Gott diese Dinge in unserem Leben erlaubt, entweder als Prüfung oder als Mittel für eine größere Belohnung.

The Commission does allow third-party funding of actions.
Die EU-Kommission lässt eine Finanzierung der Verfahren durch Dritte zu.