DOES NOT AGREE in German translation

• nicht einverstanden ist
• nicht zustimmt
• nicht übereinstimmt
• stimmt nicht
• ist sich nicht einig
• nicht der Auffassung
• nicht einverstanden
• nicht akzeptiert
• nicht einwilligt
• nicht der Ansicht
• nicht die Meinung

Examples of using Does not agree in English and their translations into German

Tom doesn't agree.
Tom ist nicht einverstanden.

Tom doesn't agree.
Tom stimmt nicht zu.

Except Walter doesn't agree.
Außer... Walter ist nicht einverstanden.

Prince Albert doesn't agree.
Prinz Albert ist nicht dieser Meinung.

Suppose she doesn't agree.
Und wenn sie nicht einverstanden ist?

Somebody doesn't agree.
Das habe ich nicht gesagt.

But Mr. Gannon doesn't agree.
Aber Mr. Gannon stimmt dem nicht zu.

If the fool doesn't agree.
Wenn der Verrückte nicht will.

But right now he doesn't agree.
Aber im Moment ist er dagegen.

My whole life doesn't agree with me.
Mein ganzes Leben verstimmt mich.

Eh, the ragweed, doesn't agree with me.
Eh, die Ambrosia, damit komme ich nicht klar.

No, it doesn't agree with my tank.
Nein, da rebelliert mein Tank.

It's no secret that Tom doesn't agree with you.
Es ist kein Geheimnis, dass Tom nicht deiner Meinung ist.

The Enlarged Board does not agree.
Die Große Beschwerdekammer stimmt dem nicht zu.

The conservative daily Rzeczpospolita doesn't agree.
Die konservative Tageszeitung Rzeczpospolita hat dafür kein Verständnis.

If the magistrate does not agree, then the court.
Wenn der Richter nicht einverstanden ist, dann das Gericht.

The captain and the other does not agree to let them leave"such treasure.
Der Kapitän und der andere stimmt nicht zu lassen, lassen Sie"so Schatz.

Compass information displayed on the system does not agree with the main steering compass.
Die Kompass- Anzeige stimmt nicht mit dem Haupt- Steuerkompass überein.

The Commission does not agree with the Parliament.
Die Kommission stimmt nicht mit dem Parlament überein.

So the girl does not agree, and the boy is persistent.
So, das Mädchen ist nicht einverstanden, und der Junge ist hartnäckig.