Examples of using Does not agree in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If a man does not agree to provide a baby whose father he is,
In case the user does not agree with possible editing changes of the Interactive Content made by Advisera, he/she shall inform Advisera of the disagreement.
Ukoliko se korisnik ne slaže s eventualnim izmjenama koje su učinjene prilikom uređivanja Interaktivnog sadržaja od strane Advisera-a, obavijestit će o tome Advisera.In the event that a user does not agree to the amendments, we reserve the right to terminate the usage relationship.
U slučaju da se korisnik ne slaže s izmjenama, zadržavamo pravo prekida odnosa s korisnikom.If the User does not agree with the amended content of Privacy Policy,
Ukoliko se korisnik ne slaže sa izmijenjenim sadržajem Pravila privatnosti,If an individual does not agree with the use of these cookies,
Ako se osoba ne slaže s korištenjem tih kolačića,If a visitor does not want to list some of the requested information and/ or does not agree with the terms of use of his registration will not be performed.
Ukoliko posjetitelj Lawyer and women's rights activist Hulya Gulbahar does not agree with any punishment against the integrity of the human body.
Odvjetnica i aktivistica za ženska prava Hulya Gulbahar ne slaže se s bilo kakvom kaznom protiv integriteta ljudskog tijela.(b) the applicant authority does not agree that the information is subject to the provisions on confidentiality
(b) tijelo molitelj nije suglasno da was destined to take the throne, but one woman does not agree with it….
predodređen je preuzeti prijestolje no, jedna žena ne slaže se s takvim razvojem događaja….The only thing to complain about is the air conditioning for which 10 euro a day was charged, which does not agree with the description on the site.
Jedino što sam imao prigovor, klima-uređaj, za koji připlácelo 10 eura po danu, što se ne slaže s opisom na web stranici.If the notifying Member State does not agree with the opinion of the MDCG,
Ako se država članica koja provodi prijavljivanje ne slaže s mišljenjem MDCG-a,If one of the competent authorities does not agree to the authorisation, the matter may be referred to the Commission within two months following receipt of its reply.
Ako se jedno od nadležnih tijela ne slaže s izdavanjem dozvole, predmet se može uputiti Komisiji u roku od dva mjeseca od primitka njegova odgovora.In the event that a user or buyer does not agree with these general terms
If the notifying Member State does not agree with the opinion of the MDCG, it may request
Ako se država članica koja provodi prijavljivanje ne slaže s mišljenjem Koordinacijske skupine za medicinske proizvode,So, what are we supposed to do if Mom does not agree to have Dad over for Christmas?
Dakle, što bi trebali učiniti ako mama ne slažu imati tatu za Božić?He will also ensure that the wizard does not agree with clients about working at home.
Također će osigurati da se čarobnjak ne slaže s klijentima o radu kod kuće.especially after intervention giant Google, which does not agree with this expansion of Microsoft Internet.
The fact that profane history does not agree in some respects with these writers should not lead us to regard their records as untrue.
Činjenica da se svjetovna povijest u nekim aspektima ne slaže s tim piscima But there is also a resolutely clear positive vision of cyberspace that does not agree with its image in literature.
No postoji i odluËno jasna pozitivna vizija cyberspacea, koja se ne slaæe s njegovim licem u knjiæevnosti.So it's very difficult to do that, because the staff does not agree and will not be part of the process," says Segal.
Zato je vrlo teško to učiniti, jer se osoblje ne slaže i neće biti dio procesa", kaže Segal.
