FAILS in German translation

• scheitert
• versagt
• fehlschlägt
• ausfällt
• schlägt fehl
• misslingt
• Fails
• nicht gelingt
• versäumt es
• kann
• unterlässt
• im Stich
• schiefgeht
• verfehlt
• durchfällt
• schief

Examples of using Fails in English and their translations into German

Request authentication fails HTTP code 403.
Die Authentifizierung der Anfrage schlägt fehl HTTP-Code 403.

If it fails.
Wenn es misslingt.

God help us if it fails.
Gott helfe uns, wenn es schiefgeht.

Fails and fails again. This….
Ausfallen und Ausfallen wieder. Dieses….

Fails and fails again.
Ausfallen und Ausfallen wieder.

Generator fails.
Generator fälltaus.

BPD Fails.
Das BPD versagt.

Mission fails.
Mission schlägt fehl.

Suppose he fails.
Angenommen, er scheitert.

Compile fails.
Kompilieren schlägt fehl.

Then he fails.
Dann scheitert er.

Tom never fails.
Tom versagt nie.

When science fails.
Wenn die Wissenschaft versagt.

The motion fails.
Der Antrag scheitert.

If he fails.
Wenn er versagt.

The ram fails.
Der Rammbock versagt.

Every one fails.
Jeder versagt.

Wilbur Robinson never fails.
WiIbur Robinson versagt nie.

If Chilton fails, we fail.
Chilton versagt, wir versagen auch.

Memory fails.
Die Erinnerung schwindet.