ELSE FAILS in German translation

• andere fehlschlägt
• andere scheitert
• andere versagt
• sonst Ausfallen
• andere nicht funktioniert
• else Fails
• andere schiefgeht
• andere nicht klappt
• sonst Ausfällt
• andere fehl schlägt
• andere zusammenbricht
• andere verblasst

Examples of using Else fails in English and their translations into German

If all else fails ask.
Wenn alle Stricke reißen fragen.

When all else fails remember me.
Wenn alles andere schief geht, denke an mich.

This method comes handy when everything else fails.
Diese Methode ist praktisch, wenn alles andere fehlschlägt.

As a last resort when all else fails.
Als letzte Rettung, wenn alles andere fehlschlägt.

If all else fails, relocate to another city.
Wenn alles andere fehlschlägt, ziehe in eine andere Stadt.

When all else fails, read the manual.
Wenn alles Übrige aufhört, zu funktionieren, das Handbuch lesen”.

If all else fails- make a joke.
Wenn alle Stricke reißen- mach am besten einen Witz.

If all else fails, hostility will start.
Wenn alles nichts hilft, wird es mit Feindseligkeit versucht.

When all else fails, there is the Englishsupport Hotline!
Wenn alles andere fehlschlägt, dann versuchen Sie die Englishsupport Hotline!

Silly, but if all else fails, do something different.
Blödsinnig, aber wenn alles fehlschlägt, tue etwas ganz anderes.

If all else fails, they can go to Israel.
Wenn alle Stricke reißen, kann man nach Israel gehen.

When everything else fails, Disk Drill comes to the rescue.
Wenn alles andere versagt, ist Disk Drill die Rettung.

If all else fails, your downloaded data is still not lost.
Selbst wenn alles andere fehlschlägt, sind die heruntergeladenen Daten trotzdem nicht verloren.

This is usually the last resort people turn to when everything else fails.
Dies ist normalerweise der letzte Ausweg, die Menschen wenden sich an, wenn alles andere scheitert.

Be pleasant but firm and if all else fails finish your visit.
Freundliche, aber persistent und wenn alles fehlschlägt finish Ihre Sitzung.

If all else fails move the clock
Wenn alles andere fehlschlägt, verschieben Sie den Uhrzeit-

If all else fails, you must contact the store
Wenn alles andere fehlschlägt, müssen Sie sich an das Geschäft

If all else fails, get in touch with their support team.
Wenn alle Stricke reißen, nehmen Sie Kontakt mit ihrem Support-Team.

If all else fails, your Mac might just need a good reboot.
Wenn alles andere nichts hilft, braucht Ihr Mac vielleicht einfach nur einen richtigen Neustart.

Be friendly but firm and if everything else fails end your scheduled appointment.
Höfliche, aber Firma und wenn alles andere fehlschlägt stop Ihre Besuch.