FAILS in Portuguese translation

• falhar
• não
• deixa
• fracassa
• de falha
• fails
• falta
• fracasso
• falha
• falhe
• falhará
• fracassar
• deixar
• deixe
• fracassou
• fracasse
• faltar
• deixam

Examples of using Fails in English and their translations into Portuguese

Newt Gingrich fails to get on Missouri ballot- Political Hotsheet.
Consultado em 16 de março de 2012«Newt Gingrich fails to get on Missouri ballot- Political Hotsheet».

If eDirectory installation fails, nds-uninstall cannot remove eDirectory.
Se a instalação do eDirectory falhar, o nds-uninstall não removerá o eDirectory.

Program fails to install, launch or activate.
Programa não instalar, ou ativar o lançamento.

So when power fails, all the measurements are stored in memory in nanoseconds.
Então, quando falta energia elétrica, toda a medição é jogada na memória em nanossegundos.

Never fails to inspire, does it?
Nunca deixa de ser inspirador, não é?

And with no VP to break it, the bill fails.
E sem VP para quebrá-lo, o projeto de lei falha.

But their plan fails and they are arrested.
Contudo, seu plano fracassa e ele é mantido vivo.

Fails utterly.
Um fracasso total.

Olympic Bid Hurt as New York Fails in West Side Stadium Quest.
Olympic Bid Hurt as New York Fails in West Side Stadium Quest»(em inglês) Bagli.

If any filter fails, the action is cancelled.
Se qualquer filtro falhar, a ação é cancelada.

Model fails to distinguish between leadership and management.
O modelo não distingue entre a liderança e a gerência.

but always fails something.
mas sempre falta alguma coisa.

Zermelo points to the reason why Richard's paradox fails.
Zermelo aponta para a razão pela qual o paradoxo de Richard falha.

Unlike men, He never lies and never fails to fulfill His promises.
Ao contrário dos homens, Ele nunca mente e nunca deixa de cumprir as Suas promessas.

The environmental community fails us and fails the ecosystems.
A comunidade ambientalista falha connosco e com os ecossistemas.

Greece parliament fails to elect president.
Greece parliament fails to elect president" em inglês.

Fails to participate immediately in the International anti-Daesh Coalition.
Não participa, de imediato, na coligação internacional anti-Daesh.

If one module fails, other modules continue running.
Se um módulo falhar, outros módulos continuam em execução.

Let us first review how Eli fails in dealing with his sons.
Vamos rever primeiramente o fracasso de Eli em lidar com seus filhos.

Leninism fails without the teachings of his follower Stalin.
O Leninismo fracassa sem os ensinamentos de Estaline.