FINAL RELEASE in German translation

• final Release
• endgültige Version
• finale Version
• endgültige Veröffentlichung
• endgültigen Release
• endgültigen Freigabe
• finalen Freigabe
• finale Veröffentlichung
• letzte Version
• letzte Veröffentlichung
• endgültige Befreiung
• letzte Release
• fertige Version

Examples of using Final release in English and their translations into German

Display the medium name. Mageia official repositories for final release versions contain at least.
Zeigt den Namen der Medien an. Die offiziellen Mageia Repositorys für die finalen Veröffentlichungen enthalten.

Everything must now be driven to the final release.
Jetzt muß alles zur endgültigen Auslösung getrieben werden.

ADS 6 for PL/I is now available as Final Release.
ADS 6 for PL/I ist jetzt als Final Release verfügbar.

This publication is the expected final release candidate for version 2.2.
Bei dieser Veröffentlichung handelt es sich um den voraussichtlich letzten Release Candidate für die Version 2.2.

The final release from matter.
Die endgültige Freiwerdung aus der Form.

The final release is a rare hypocrisy12.
Das Schlusskommuniqué ist eine unglaubliche Heuchelei12.

Final release approaching now: RC available for last tests.
Die finale Version rückt näher: Der RC steht für letzte Tests zur Verfügung.

Which animals would you like to see in the final release?
Welche Tiere würdet ihr gern im Final Release sehen?

Internet Explorer 7 final release- AND first vulnerability… October 18th, 2006.
Internet Explorer 7 Final Release- UND erste Sicherheitslücke… 18. Oktober, 2006.

Almost there: download Mageia 2 RC- new date for final release.
Fast fertig: Laden Sie Mageia 2 RC herunter- neuer Termin für die Final.

Within 3 months before the final release the new version will be free.
Innerhalb von 3 Monaten vor der endgültigen Freigabe registriert haben, wird die neue Version kostenlos sein.

Final release will follow when it becomes a fully qualified serial production process.
Final soll die Freigabe als voll qualifizierter Serienproduktionsprozess folgen.

It's here at last- the Final Release 4.2 is online!
Nun ist es soweit- der Final Release 4.2 ist online!

Your experience will lead you from first idea to the final release.
Von der ersten Idee bis zum fertigen Release ist Ihre Expertise gefragt.

continuous product evaluation until final release.
fortlaufende Produktevaluation bis zur Freigabe.

It's that time again- the latest final release is now available online.
Es ist wieder soweit- der neue Final Release ist ab sofort online und verfügbar.

I just found out today that dd-wrt v.24 has reached it's final release.
Ich habe gerade herausgefunden, dass heute DD-WRT v.24 hat seine endgültige Version erreicht.

As the final release of the CodeArchive v2.0 will took some more time, I?
Da das finale Release vom CodeArchiv v2.0 noch etwas dauern wird, habe ich mich daf?

This document is not yet a final release and it's contents are subject to changes.
Dieses Dokument ist noch keine endgültige Fassung(Final Release) und seine Inhalte können sich ändern.

These effects shall expire ten days after release on parole or final release from the institution.
Diese Wirkungen entfallen zehn Tage nach der bedingten oder endgültigen Freilassung aus der Anstalt.