FORFEITED in German translation

• verwirkt
• verfallen
• einbehalten
• verloren
• eingebüßt
• aufgegeben
• verscherzt
• verlustig
• verfällt
• verwirkte
• verlor
• verfallene
• verwirkten
• verfallenen
• verliert
• eingebüsst

Examples of using Forfeited in English and their translations into German

In my view, it has already forfeited its freedom.
Meiner Meinung nach hat er seine Freiheit bereits eingebüßt.

It shall apply to any security forfeited from 1 January 1978.
Sie gilt für Kautionen, die ab 1. Januar 1978 verfallen.

All unclaimed items after 90 days will have ownership forfeited.
Alle nicht abgeholte Gegenstände nach 90 Tagen Besitz verwirkt haben.

Have forfeited reported in humidifier than 1% of patients.
Haben in Luftbefeuchter als 1% der Patienten verfallen.

He has forfeited every right and title to eternal life;
Er hat jedes Recht und jeden Titel des ewigen Lebens verwirkt;

Granted shall be deemed forfeited in such a case;
Gelten in diesem Fall als verfallen;

Man, in essence, forfeited his right to live.
Der Mensch hat im Wesentlichen sein Recht zu leben verwirkt.

Deposit forfeited if cancelled 14 days or less.
Kaution einbehalten Stornierungen 14 Tage oder weniger.

She had forfeited her life.
Sie hatte ihr Leben verwirkt.

Otherwise, the client shall forfeit the sum to be forfeited.
Andernfalls wird der Kunde verliert dieser Betrag einbehalten werden.

You have forfeited that right.
Du hast dieses Recht verwirkt.

Thus heaven I have forfeited, I know it full well.
So hab ich den Himmel verscherzt, ich weiß es genau.

all bets will be forfeited.
werden die Einsätze aufgegeben.

You also have no right to attack an opponent who has forfeited.
Ihr habt außerdem nicht das Recht einen Gegner, der schon aufgegeben hat, anzugreifen.

Forfeited, actually.
Eigentlich eingebüßt.

Well, Oliver forfeited his opinion when he left.
Nun, Oliver verwirkte seine Meinung, als er abreiste.

Forfeited deposits may not be applied toward another booking.
Verfallene Guthaben können nicht auf eine weitere Buchung angewendet werden.

Challenge forfeited.
Herausforderung aufgegeben.

Fundamental skills we have forfeited through privilege.
Elementare Fertigkeiten, die wir durch unsere Privilegien verloren haben.

And the young man CJ Nicholas has forfeited his life.
Und der junge Mann, C.J. Nicholas, hat sein Leben verwirkt.