FRIGHT in German translation

• Fright
• Angst
• Schrecken
• Furcht
• erschreckt
• Lampenfieber
• Schreckmoment
• Schreckens
• Schreckhaftigkeit
• ein Schreck

Examples of using Fright in English and their translations into German

I got such a fright.
Ich hatte solche Angst.

Gives me stage fright.
Ich sterbe vor Angst.

You gave me a fright.
Hast du mich erschreckt.

You gave us a fright.
Sie haben uns vielleicht erschreckt.

You gave me a fright.
Sie haben mir Angst gemacht.

You gave me a fright.
Ihr habt mich erschreckt.- Vergib mir.

You gave me a fright.
Ich hatte Angst.

We all feel fright and revulsion,” he wrote.
Wir alle fühlen Angst und Abscheu", schrieb er.

You gave me such a fright I thought you was a ghost!
Sie haben mich so erschreckt, ich hielt Sie für'n Gespenst!

Dot just had a fright, that's all.
Dot hat sich nur erschreckt, das ist alles.

You gave me a fright.
Sie haben mich erschreckt.

was also pale with fright.
war ebenfalls blass mit Angst.

Mehmet Lütfü, you gave me a fright.
Mehmet Lütfü, du hast mich erschreckt.

I mean, when I see that I get a fright.
Ich meine, wenn ich das sehe bekomme ich einen Schrecken.

That indeed had already a capable margin- however, which fright.
Der hatte zwar bereits einen tĂŒchtigen Vorsprung- aber welch ein Schreck.

Like emotional outbursts with a strong irritation, fright, excitement….
Wie emotionale Ausbrüche mit einer starken Irritation, Angst, Aufregung….

Excuse me, sir. Gave me a fright.
Entschuldigung, Sir, Sie haben mich erschreckt.

Fright Night is just around the corner!
Fright Night ist gleich um die Ecke!

Gave me a fright.
Ihr habt mich erschreckt.

Scare, fright, dread, panic….
Erschrecken, Furcht, schlechte Vorahnung, Panik….