FUNCTIONING MARKET in German translation

• funktionierenden Markt
• Funktionieren des Marktes
• funktionierender Markt
• funktionierende Markt
• funktionsfähigen Markt

Examples of using Functioning market in English and their translations into German

This situation is not just a sign of a poorly functioning market.
Dies ist nicht nur ein Symptom für ein unzureichendes Funktionieren des Marktes.

English functioning market economy.
Englisch functioning market economy.

As the key characteristics of a functioning market accepted.
Als die wichtigsten Merkmale eines funktionierenden Marktes akzeptiert.

In a functioning market should operate only a limited number of manufacturers.
In einem funktionierenden Markt sollte nur eine begrenzte Anzahl von Herstellern tätig sein.

Infrastructure for a functioning market.
Die Infrastruktur für einen funktionierenden Markt.

We need a functioning market in health care services.
Wir brauchen im Bereich der Gesundheitsdienste einen funktionierenden Markt.

Pilot actions to develop a functioning market for energy performance certificates(BUDI) 47.
Pilotprogramme zur Entwicklung eines funktionierenden Marktes für Ausweise über die Gesamtenergieeffizienz von Gebäuden(BUDI) 47.

comprehensible price information is the precondition for a functioning market.
verständliche Preisinformation ist Voraussetzung für einen funktionierenden Markt.

of smart grids and create conditions for a functioning market.
die Entwicklung der Smart-Grid-Technologien voranzutreiben und die Bedingungen für einen funktionierenden Markt zu schaffen.

A functioning market and an effective network regulation are the keys for a successful energy transition.
Ein funktionierender Markt und eine effektive Netzregulierung sind der Schlüssel für eine erfolgreiche Energiewende.

Well designed demand-side management could decrease peak demand in a well functioning market.
Durch ein gut konzipiertes bedarfsorientiertes Management könnten in einem gut funktionierenden Markt die Spitzenlasten gesenkt werden.

If there is a functioning market for a service and no compelling requirement for it to be provided by the state,
Wenn für eine Leistung ein funktionierender Markt vor-handen ist und kein zwingendes Erfordernis für eine staatliche Erbringung besteht,

However, a functioning market and a competitive environment would solve this problem in a natural way.
Ein funktionierender Markt und ein konkurrenzgeprägtes Umfeld würden dieses Problem jedoch auf natürliche Weise lösen.

A functioning market with appropriately defined price zones would thus signal where and when electricity should be generated from renewable sources.
Ein funktionierender Markt mit adäquaten Preiszonen signalisiert, wo und wann Strom aus erneuerbaren Quellen erzeugt werden sollte.

A well functioning market also ensures sufficient investments in power plants
Ein gut funktionierender Markt gewährleistet auch ausreichende Investitionen in Kraftwerke

Is the intention to create stability and a functioning market for producers and processors right through to consumers?
Sind Stabilität und ein funktionierender Markt fÃ1⁄4r Erzeuger und Verarbeiter bis hin zu den Verbrauchern das Ziel?

However the covered bond market in Europe was already a functioning market before the announcement.
Der Covered Bond Markt in Europa war allerdings vor der Ankündigung bereits ein funktionierender Markt.

that this would not have priority, but a functioning market would have.
EU-Kommission machte jedoch deutlich, dass im Vordergrund nicht das, sondern ein funktionierender Markt stehe.

a lack of infrastructure, needed both to enjoy a diverse supply base and to develop a functioning market.
fehlt häufig die Infrastruktur, die sowohl für eine breitgefächerte Versorgungsgrundlage als auch für die Entwicklung eines funktionierenden Marktes erforderlich ist.

Without a smoothly functioning market and strong European companies there is no money for welfare.
Ohne einen reibungslos funktionierenden Markt und starke europäische Unternehmen ist kein Geld für soziale Leistungen da.