HAD FLED in German translation

• geflohen war
• geflüchtet waren
• musste fliehen
• geflüchtete
• geflohenen
• verließen
• hatten die Flucht
• geflohen waren
• geflüchtet war
• geflohen ist
• geflohen sind
• mussten fliehen
• geflüchteten
• geflohene
• geflüchtet ist
• geflüchtet sind
• verließ

Examples of using Had fled in English and their translations into German

His soul had fled.
seine Seele entwichen.

There were rumors that they had fled to New Zealand.
Es gab Gerüchte über eine Flucht nach Neuseeland.

You asked me earlier why my father had fled East Germany.
Du hast mich doch gefragt, warum mein Vater geflüchtet ist.

The evil he had fled had left its mark upon him.
Das Bose, dem er entflohen war, hinterließ sein Zeichen an ihm.

He had fled in the middle of the night to avoid capture.
Er ist mitten in der Nacht geflohen, um nicht gefangen genommen zu werden.

With making it appear that this shuttle had fled an attack.
Der Eindruck wäre, dass das Shuttle einen Angriff geflogen hätte.

Same way I knew that Stu had fled in the first place.
Auf die gleiche Art und Weise wie ich wusste, dass Stu geflohen war.

His father had fled to Salonica from Apulia three years prior to his birth.
Sein Vater floh drei Jahre vor seiner Geburt von Apulien nach Thessaloniki.

I had fled off along the road and I met my father's car.
Ich floh auf die Landstraße. Ich traf meinen Vater im Auto.

As if I had fled the battlefield just to save my own skin.
So als ob ich das Schlachtfeld verlassen hätte um meine eigene Haut zu schützen.

The boy stood on the burning deck whence all but he had fled.
Der Knabe stand auf dem brennenden Deck, Von allen bereits verlassen.

Because Pincho had fled.
Denn Pincho war geflohen.

They had fled in a car.
Sie sind mit einem Auto entflohen.

For everyone of Israel had fled to his tent.
Israel aber war geflohen, jeder zu seinen Zelten.

Jetteke heard that the family had fled to Switzerland.
Jetteke hörte von irgend jemandem, die Familie Frank sei in die Schweiz geflohen.

Other sources say he had fled with a submarine.
Andere Webseiten vermerken, er sei in einem U-Boot geflohen.

Laban was told on the third day that Jacob had fled.
Am dritten Tage ward Laban angesagt, daß Jakob geflohen wäre.

By the next morning, Goulart had fled to Porto Alegre.
Am folgenden Morgen hatte Goulart sich nach Porto Alegre abgesetzt.

When the city was invaded by Russian forces, the Georgians had fled.
Als die Stadt von den russischen Streitkräften besetzt wurde, hatten die Georgier flohen.

It took her a minute to figure out where Fumi had fled.
Sie brauchte nur eine Minute, bis sie wusste, wie Fumi geflohen war.