HAD GAINED in German translation

• gewonnen hatte
• erlangt hatte
• erworben hatte
• erhalten hatte
• gesammelt hatte
• zugenommen hatte
• erreicht hatten
• bekommt
• gewonnen hatten
• gewonnen habe
• gewonnen hat
• erlangt hat
• erworben hatten

Examples of using Had gained in English and their translations into German

After the 1890 election, Ballance had gained enough support to topple Atkinson
Nach den Wahlen 1890 hatte er genug Unterstützung gesammelt, um Atkinson zu stürzen

She had gained two pounds.
Sie hatte zwei gewonnen pounds.

In Russia, the Malenko group had gained power.
In Rußland hatte nun der Malenko-Flügel die Oberhand gewonnen.

Meanwhile, Alexander's panicked soldiers had gained the wall by escalade.
Inzwischen, Alexanders panischen Soldaten hatte die Mauer von Escalade gewonnen….

The event had gained much prestige over the last years.
In den letzten Jahren gewann das Rennen im Norden immer mehr Prestige.

the shopkeeper believed they had gained their objective.
ihren Zweck erreicht zu haben.

We lost the control we thought we had gained after the BSE crisis.
Wir haben die Kontrolle verloren, die wir nach der als Rinderwahn bekannten BSE-Krise erlangt zu haben meinten.

In like manner he who had received two talents soon had gained two more.
Auf dieselbe Weise gewann derjenige, der zwei Talente empfangen hatte, bald zwei weitere hinzu.

The Tdh team noted that after 28 days the baby had gained 700 grams.
Nach 28 Tagen stellte das Tdh-Team fest, dass das Kind schon 700 g zugenommen hatte.

He had gained a place in the Kaiser-Wilhelm-Academy training doctors for the Military;
Aufgenommen hatte ihn die Kaiser-Wilhelms-Akademie für das militärärztliche Bildungswesen;

As an ex-consultant at McKinsey, he had gained years of knowledge concerning conventional organizations.
Als ehemaliger McKinsey Berater hatte er jahrelang Kenntnis über konventionelle Organisationen gewonnen.

In the rigged parliamentary election in 1930, government-sponsored deputies had gained a majority.
In der frisierten Wahl im Jahr 1930 gewannen dann die von der Regierung gesponserten Abgeordneten die Mehrheit.

Within two years I had gained over 20 kg, until I weighed 78kg.
Innerhalb von zwei Jahren nahm ich ber 20 kg zu, bis ich schlielich 78 kg wog.

Each was asked to specify what they had gained and could take with them.
Jeder wurde gebeten, das auf den Punkt zu bringen, was er gelernt habe und jetzt mitnehmen werde.

We used the extra space we had gained for a larger battery with more capacity.
Wir nutzten den durch die kleinere Baugröße gewonnenen Platz für einen größeren Akku mit mehr Kapazität.

I had gained phenomenal knowledge of existence and an ambiguous science and lost it all;
Ich hatte phänomenales Wissen über die Existenz und eine mehrdeutige Wissenschaft erlangt und verlor alles davon;

The disciples had gained confidence to enter where Jesus was,
Die Jünger hatten Mut gefasst, in den Raum einzutreten, wo Jesus war,

lost what they had gained in the previous years.
was sie in den Jahren zuvor erwirtschaftet hatten.

It was represented that school in general had gained from a common feeling which is growing.
Insgesamt zeigte sich, dass die gesamte Schule von einem gewachsenen Wir-Gefühl profitiert hat.

The most weight she had gained had settled on her waist.
Fast alle Kilos, die sie zugenommen hatte, hatten sich an ihrem Bauch festgesetzt.