HAD THE SAME PROBLEM in German translation

• hatte das gleiche Problem
• hatten das gleiche Problem
• habe das gleiche Problem
• hatten die gleichen Probleme
• hatte ähnliche Probleme
• hatte das selbe Problem auch

Examples of using Had the same problem in English and their translations into German

Weeks ago, we had the same problem, but we didn't make a fuss.
Vor 2 Wochen hatten wir dasselbe Problem und haben nichts gesagt.

My cousin had the same problem, but he lucked out,'cause his business burned to the ground.
Mein Cousin hatte das gleiche Problem, aber er hatte Glück, weil sein Geschäft niederbrannte.

When I was with the Princess de La Tour, we had the same problem with the dumbwaiter.
Als ich bei der Prinzessin de La Tour war, hatten wir dasselbe Problem.

Mr President, I had the same problem yesterday as Mrs De Vits
Herr Präsident, ich hatte gestern das gleiche Problem wie Frau De Vits

I had the same problem with the department head when I first started and I learned how to fit in.
Ich hatte das gleiche Problem mit Abteilungsleitern als ich hier anfing, und ich habe gelernt damit auszukommen.

And Coola had the same problem.
Er hatte damit dasselbe Problem wie Cooler.

My good friends uncle had the same problem.
Meine guten Freunde Onkel hatte das gleiche Problem.

I had the same problem at a delete folder.
Ich hatte das gleiche Problem bei einem Lösch Ordner.

I think I had the same problem as you.
Ich glaube, ich hatte das gleiche Problem wie Sie.

The pastor could hardly preach because he had the same problem.
Der Pastor konnte kaum predigen, weil er das gleiche Problem hatte.

We had the same problem on Namek before losing our scouters….
Auf Namek hatten wir mit unseren Scoutern dasselbe Problem….

However the flotherchoc had the same problem as the PFDs which used kapok.
Aber der Flotherchoc hatte das gleiche Problem wie die Rettungswesten die Kapok verwendet.

The 1° was the Walmart with 1 year had the same problem… Reply.
Die 1° war Walmart mit 1 Jahr hatte das gleiche problem….

Search the forum first Chances are other users had the same problem as you before.
Benutze die Forumssuche, bevor Du postest Die Wahrscheinlichkeit ist groß, dass andere Benutzer dasselbe Problem vor Dir hatten.

I say this because other mail applications have not had the same problem with the previous configuration.
Ich sage das, weil andere Mail-Programme nicht haben, hatte das gleiche Problem mit der vorherigen Konfiguration.

But here he had the same problem again, but you can see the best the video.
Hier hatte er aber wieder das gleiche Problem, aber seht euch am Besten das Video an.

We talked with the neighbors over them- they had the same problem, but also with cockroaches.
Wir haben mit den Nachbarn darüber gesprochen- sie hatten das gleiche Problem, aber auch mit Kakerlaken.

Some people I talked to that also stayed there had the same problem, others didn't.
Manche Leute, mit denen ich gesprochen habe, die auch dort gelebt haben, hatten das gleiche Problem, andere nicht.

I had the same problem, He snores and does not run,
Ich hatte das gleiche problem, Er schnarcht und läuft nicht, Sie es geschafft,

I had the same problem in the past when I used to go into the Overmind and see the Gods.
Früher hatte ich dasselbe Problem, als ich ins Übermental ging und die Götter sah.