HAD THE SAME PROBLEM in Slovak translation

• mal rovnaký problém
• som mal podobný problém
• má ten istý problém
• mali rovnaký problém
• malo rovnaký problém

Examples of using Had the same problem in English and their translations into Slovak

I didn't know anyone who had the same problem.
Nepoznam nikoho kto by mal podobny problem.

So I cut some away but still had the same problem.
Nakoniec som to akosi poskladal ale ten problém som mal naďalej.

I dont know of anyone who had the same problem.
Nepoznam nikoho kto by mal podobny problem.

He tried to climb up again but had the same problem.
Pokúsil sa znova vyliezť hore, ale postihol ho rovnaký problém.

Our'67 had the same problem.
Dena 76 aj my sme mali podobny problem.

We were able to communicate with Dutch pair, which had the same problem and together thanks to the support service we changed the zone B.
Boli sme schopní komunikovať s holandským párom, ktorý mal rovnaký problém a spoločne vďaka služby podpory by sme zmenili zóny B.

Did not really gave the head that maybe someone had the same problem as you and has already been answered?
Je to naozaj dal vám nebude vadiť, že možno niekto mal rovnaký problém ako vy a už dostal odpoveď?

I guess you are referring to scripts in Python, others had the same problem and there are several solutions in the previous comments;
Myslím, že máte na mysli skripty v Pythone, iní mali rovnaký problém a existuje niekoľko riešení, v predchádzajúcich komentárov;

it is likely that someone had the same problem and have already been answered.
je pravdepodobné, že niekto mal rovnaký problém a boli už zodpovedané.

It remains to sign$. Maybe that gives me cinevasolutia put it into practice after had the same problem! Thanks a lot!
Možno, že značka zostane na$ cinevasolutia, ktorý dáva mi uviesť do praxe po tom, čo mal rovnaký problém! Díky moc!

For every problem report, there's probably 10 to 100 users who had the same problem but didn't report it.
Pre každé oznámenie problému je pravdepodobne 10 až 100 ďalších uživateľov, ktorí majú ten istý problém, ale nenahlásia ho.

Arthur had the same problem as you, when I went to a computer from XP to 7,
Arthur mal som rovnaký problém ako vy, keď som išiel na PC z XP na 7,

And ru have a motherboard from Asus a p8z68-v lx and I had the same problem but I rezolvato hard Turn ON a BIOS update.
Ru a majú základnú dosku od spoločnosti ASUS je p8z68-V LX a ja som mal rovnaký problém s Turn ON naozaj ťažké, ale ja rezolvato aktualizáciu systému BIOS.

Videotutorialul only option I personally never tried this before and had the same problem and I thought maybe your videotutorialul comes with something new.
Videotutorialul jediná možnosť osobne skúšal skôr a ja som mal rovnaký problém a ja myslel, možno váš videotutorialul prichádza s niečím novým.

I still don't remember what I did when I had the same problem.
Spomínal som aj na to, čo som robil ja, keď som mal taký problém.

I hope no one else had the same problem and failed to find a way in.
Tak by som chcel vedieť, či niekto nemá podobný problém a nenašiel riešenie.

wait for a response better check if maybe someone had the same problem before you.
čakať na odpoveď lepšie kontrolovať, či snáď niekto mal rovnaký problém pred vami.

even necessary to read the tutorial first reviews already posted many times that it is possible that someone had the same problem before you have received
je žiaduce, a dokonca nutné najprv čítať komentáre už vyslaný výukové toľkokrát, koľkokrát niekto môže mali rovnaký problém, ako ste dostali

On the advice of one older lady who had the same problem, I ordered 30g of ginseng Taiwan TCM Liang,
Po rade jednej staršej pani, ktorá mala rovnaký problém, som si objednala 30g ženšenu Taiwan TCM Liang,

Yes and I had the same problem I uninstalled cin,
Áno, a ja som mal rovnaký problém cin som odinštaloval,