HAD THE SAME PROBLEM in Portuguese translation

[hæd ðə seim 'prɒbləm]
[hæd ðə seim 'prɒbləm]
teve o mesmo problema
to have the same problem
have the same issue
tinha o mesmo problema
to have the same problem
have the same issue
tive o mesmo problema
to have the same problem
have the same issue
tiveram o mesmo problema
to have the same problem
have the same issue

Examples of using Had the same problem in English and their translations into Portuguese

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
I had the same problem, and I tried to remove the project
Eu tive o mesmo problema, e eu tentei remover o projeto
We test every collar alike and they had the same problem.
testamos todas as coleiras iguais e elas tinha o mesmo problema.
I have a sister… I think she's dead now who had the same problem.
Eu tenho uma irmã, acho que ela já está morta, que teve o mesmo problema.
I read your message and i had the same problem but u acually havent got all of them there is one hidden in a very tough stop….
Que eu li sua mensagem e eu tive o mesmo problema mas havent de u acually começ todo há um escondido em um batente muito resistente….
Archie comics had the same problem, making him brown like a normal"Earth Fox" because they could not grasp the concept that he too, is an unnatural color.
Os comics do archie tiveram o mesmo problema, fazendo o marrom como da“uma raposa normal terra” porque não poderiam agarrar o conceito que demasiado, é uma cor unnatural.
I noticed that several people had the same problem and the only solution seems to be the changing of the HDMI board.
percebi que várias pessoas tiveram o mesmo problema e a única solução parece ser a troca da placa HDMI.
I guess you are referring to scripts in Python, others had the same problem and there are several solutions in the previous comments;
Acho que você está se referindo aos scripts em Python, outros tiveram o mesmo problema e existem várias soluções nos comentários anteriores;
After living on the Costa Blanca in Spain for a few months we released just how many British people moving to Spain had the same problem.
Depois de viver no Costa Blanca em Espanha durante alguns meses, divulgamos o número de britânicos que se mudaram para a Espanha e tiveram o mesmo problema.
I guess we would have had the same problem if we stole that Webster kid from Diff'rent Strokes.
Eu acho que nós teríamos tido o mesmo problema se tivéssemos roubado o miúdo Webster da série Different Strokes.
Perhaps the towns mentioned had the same problem of slow response to the message of the Gospel.
Talvez as vilas mencionadas tivessem o mesmo problema de resposta lenta à mensagem do Evangelho.
Players driving the 2016 Koenigsegg Regera had the same problem collecting the poker chip from the mansion north of the airfield for the same reason.
Os jogadores que pilotavam o Koenigsegg Regera 2016 também tinham o mesmo problema coletando a ficha de pôquer da mansão ao norte do aeródromo pela mesma razão.
We talked with the neighbors over them- they had the same problem, but also with cockroaches.
Conversamos com os vizinhos sobre eles- eles tinham o mesmo problema, mas também com baratas.
Dalila realized that everyone had the same problem, musculoskeletal pain,
Dalila entendeu que todos tinham o mesmo problema, dor musculoesquelética,
treating all as if they had the same problem.
tratando a todos como se tivessem o mesmo problema.
And he had the same problem that Krist did, trying to get in tune, in tune to Kurt's funky five-string acoustic.
E ele teve a mesma dificuldade que o Krist, ao tentar entrar em sintonia com a música acústica de cinco cordas do Kurt.
And the fact that you're… faking that feeling… makes you wonder if your own father had the same problem.
E o facto de estares a fingir esse sentimento faz-te pensar se o teu pai não teria o mesmo problema.
it's hard to believe that a person who had a similar problem in 2017 had the same problem/ solution you need today.
é difícil acreditar que uma pessoa que teve um problema similar em 2017 teve o mesmo problema/solução que você precisa hoje.
error messages then the chances are that someone else has already had the same problem and a Google search will bring a solution.
mensagens de erro, então há chances de que alguém já tenha tido o mesmo problema e uma pesquisa no Google trará a uma solução.
children who had the same problem, who did not resist the surgery,
crianças que tinham o mesmo problema, que na mesa de cirurgia não resistiram,
Had the same problem of the researchers in the lab trying to add pieces of polymers
Teria o mesmo problema dos pesquisadores no laboratório que tentam acrescentar pedaços de polímeros
Results: 51, Time: 0.063

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Portuguese