HAD THE SAME PROBLEM IN SPANISH TRANSLATION

[hæd ðə seim 'prɒbləm]
[hæd ðə seim 'prɒbləm]
tenía el mismo problema
have the same problem
tuvo el mismo problema
have the same problem
tenían el mismo problema
have the same problem
tuve el mismo problema
have the same problem

Examples of using Had the same problem in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
And the fact that you're… faking that feeling makes you wonder if your own father had the same problem.
Y el hecho de que estás fingiendo ese sentimiento hace que te preguntes si tu propio padre tenía el mismo problema.
I have got a partner that recently had the same problem and solved it this way.
Tengo un socio que recientemente tuvo el mismo problema y lo solucionó de este modo.
Then I visited 6 backpackers before lodging, but all of them had the same problem, at least for my bicycle:
Luego recorrí 6 albergues antes de hospedarme, casi todos tenían el mismo problema, al menos para mi
You know, my cousin had the same problem, but he lucked out,'cause his business burned to the ground.
Sabes, mi primo tuvo el mismo problema, pero tuvo un golpe de suerte, porque su negocio se incendió.
The estate car apparently had the same problem, but the garage fixed it the next day.
El auto familiar aparentemente tuvo el mismo problema, pero el taller lo arregló al día siguiente.
A 1999 survey of adolescents aged 13-15 showed that 28 per cent had the same problem.
Un informe de 1999 sobre adolescentes con edades comprendidas entre 13 y 15 años mostró que el 28% tenían el mismo problema.
In fact, the composer did not address the audience throughout the concert except on rare occasions, which had the same problem of communication and only created confusion.
De hecho, el compositor no se dirigió al público a lo largo del concierto salvo en contadas ocasiones, que tuvieron el mismo problema y sólo creaban confusión.
we realized we both had the same problem.
nos dimos cuenta de que teníamos el mismo problema.
I have always had the same problem.
siempre he tenido el mismo problema.
so I had to figure out if other students had the same problem.
pensé en preguntar a otros estudiantes para saber si tenían el mismo problema.
Ebert had the same problem with the film that he had with How the Grinch Stole Christmas,have learned from these two movies is that we don't want to see Jim Carrey as a Grinch, and we don't want to see Mike Myers as a cat.">
Ebert tenía el mismo problema con la película que él tuvo con How The Grinch Stole Christmas,
And mermaids have the same problem, well, the little mermaid at least.
Las sirenas, tienen el mismo problema, bueno,“La Sirenita” al menos.
Answer: The other peoples have the same problem and even more so!
Respuesta: Los otros pueblos tienen el mismo problema y¡aún más!
I had the same problems when I went to school.
Yo tenía el mismo problema cuando iba al colegio.
There are other women who have the same problem as you.
Hay otras mujeres que tienen el mismo problema que tú.
Those who have the same problem have come to the right place.
Aquellos que tienen el mismo problema han venido al lugar correcto.
Most driving simulations have the same problem- too many reasons to stop.
La mayoría de las simulaciones de manejo tienen el mismo problema- demasiadas razones de parar.
If other tenants have the same problem, organize together for a solution.
Si otros inquilinos tienen el mismo problema, organícense para buscar juntos una solución.
The frames made of 2mm aluminum also have the same problem.
Las piezas de 2mm tienen el mismo problema.
men around the world have the same problem.
hombres de todo el mundo tienen el mismo problema.
Results: 41, Time: 0.0585

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish