HAD WORKED in German translation

• gearbeitet hatte
• funktioniert hatte
• zusammengearbeitet hatte
• funktionierte
• gewirkt hatte
• tätig
• geklappt hatte
• mitgearbeitet hatte
• arbeitete schon
• Werk
• hingearbeitet hatte
• arbeitete bereits

Examples of using Had worked in English and their translations into German

And for the most part, it had worked.
Und meistens hatte das auch funktioniert.

And I wish things had worked out differently.
Ich wünschte, alles wär anders gelaufen.

Anna had worked on one of those projects.
Anna war an einem der Projekte beteiligt.

As a child he had worked in a shipyard.
Bereits als Kind musste er auf einer Schiffswerft arbeiteten.

It had worked too hard and gave up the ghost.
Er hat zu schwer gearbeitet und ist heißgelaufen.

On my previous boat the yankee-staysail arrangement had worked well.
Auf meinem vorherigen Boot hatte die Yankee-Stagsegel Kombination gut funktioniert.

He had worked for the law firm for six years.
Er hatte sechs Jahre für die Anwaltskanzlei gearbeitet.

Someone had worked here recently.
Hier war vor kurzem gearbeitet worden.

Had worked for so many years.
Hatte für so viele Jahre funktioniert.

The plan had worked.
Der Plan war aufgegangen.

Her husband had worked all his life.
Ihr Mann habe sein ganzes Leben gearbeitet.

Even his grandfather had worked as an artist.
Sogar sein Großvater hatte als Künstler gearbeitet.

He had worked with the most eminent artists.
Er hat mit allen großen Ausführendern gearbeitet.

You, we, they You had worked.
Du hättest gearbeitet[ihr] hättet gearbeitet.

Mohammed had worked for DVV International since 2008.
Mohammed hat seit 2008 für DVV International gearbeitet.

He had worked so hard for it it.
Er hatte so intensiv darauf hingearbeitet.

A number of them had worked for government agencies.
Eine Reihe von ihnen hatte für Regierungsbehörden gearbeitet.

Taylor had worked for me for about four years.
Taylor arbeitet bereits vier Jahre für mich.

The unknown painter had worked in four basic colors.
Der unbekannte Maler hat mit vier Grundfarben gearbeitet.

And they rested as they had worked hard;
Und sie legten sich zur Ruh, da sie so schwer gearbeitet hatten;