HAD WORKED in Romanian translation

• a lucrat
• a funcţionat
• a funcționat
• a muncit
• ar fi mers
• a colaborat
• au lucrat
• am lucrat
• au funcţionat
• au muncit

Examples of using Had worked in English and their translations into Romanian

Foreign analysts proposed solutions that had worked in their countries.
Iar analiștii străini au propus soluții care au funcționat în țările lor.

Yeah, and you had worked out more.
Da, si tu ar trebui sa lucrezi in continuare.

He, at one time, had worked for CIA.
El lucrase la un moment dat pentru CIA.

That had worked perfectly.
Care functionau perfect.

Something tells me if Willy Loman had worked here,- he would still be alive.
Dacă Willy Loman ar fi lucrat aici, ar mai fi fost în viaţă.

Lars knew one who had worked in the restaurant, and then I got the job.
Lars cunoştea pe cineva care lucrase la restaurant. Şi aşa am căpătat jobul.

If your crazy stunt had worked, they would have taken their revenge on me.
Dacă funcţiona cascadoria ta nebunească, ăştia s-ar fi răzbunat pe mine.

But I had worked on interactive word processing
Dar eu lucrasem la procesare de text interactivă

You had 11 employees who had worked for you under a year.
Aveţi 11 angajaţi care lucrează pentru dvs de mai puţin de un an.

George Martin, who had worked with The Beatles, produced the song.
George Martin, care lucrase cu Beatles, a produs piesa.

My father had worked to arrange it all, but then I met Brian.
Tata se străduise să aranjeze totul, apoi l-am cunoscut pe Brian.

Loos had worked as a carpenter in the USA.
Loos lucrase ca tâmplar în SUA.

Miranda had worked on a big successful merger.
Miranda lucra la o fuziune de succes.

Do you think they were policemen who had worked for another regime?
Credeti ca erau politisti ce lucrau pentru alt regim?

My experiment had worked.
Experimentul meu funcţionase.

Till my dad's generation, no woman had worked.
Până la generaţia tatălui meu nicio femeie nu lucra.

So this guy who had worked for her forever, he had finally had enough.
Deci, acest tip care a lucrat pentru ei pentru totdeauna, el a avut în cele din urmă destul.

Until recently, CJI had worked mainly with journalists for improving their skills
Până de curând, CJI a lucrat în principal cu jurnaliști pentru a-și îmbunătăți abilitățile

But remember, the same currency had worked so well twenty years earlier during times of peace that the Bank of England had Parliament outlaw it!
Dar amintiţi-vă, aceeaşi monedă a funcţionat aşa de bine cu 20 de ani mai devreme în timp de pace, că Banca Angliei a determinat parlamentul să o scoată în afara legii!

Even if the dialysis had worked, the hospital won't transfuse your stem cells into Mr. Kirk unless and until we receive
Chiar dacă dializa a funcționat, spitalul nu va transfuza celulele stem in Kirk Dl. cu excepția cazului