HAD WORKED in Slovak translation

• pracoval
• fungovalo
• spolupracoval
• pôsobí
• zafungovalo
• pracovali
• pracovala
• pracovalo
• fungovali
• fungovala
• fungoval
• spolupracovali

Examples of using Had worked in English and their translations into Slovak

Maybe the threats had worked.
Naše hrozby počínaly účinkovať.

I smiled at them hoping this had worked.
Usmiala som sa s nádejou že to bude fungovať.

Interestingly, neither of us had worked in a big company before.
Zaujímavé je, že ani jeden z nás predtým nepôsobil v tejto brandži.

The main measure of effectiveness was whether the treatment had worked after a week.
Hlavným meradlom účinnosti bolo, či liečba účinkovala po jednom týždni.

All eight had worked there for many years.
Celých osem rokov na ňom pracovali mnohí.

If everything had worked just until the end, I think I could have a good
Ak by všetko fungovalo do konca, tak sme dnes mohli dosiahnuť dobrý výsledok,

Aged 32 Hurwitz previously had worked on music for the movies"Guy
S Chazellem spolupracoval už na jeho predošlých, tiež hudobných snímkach Guy

But what they didn't realize was what had worked for business would undermine the very basis of their political beliefs.
Lenže neuvedomili si, že to, čo fungovalo v podnikateľskej sfére, ochromí základňu ich politického života.

that the artificial insemination had worked, and they wouldn't even acknowledge it.
je tehotná, že umelé oplodnenie zafungovalo.

And Ho, who had worked with American intelligence agents during the war,
No ani ten ho nevyslyšal, ba naopak, Hoa, ktorý za vojny spolupracoval s agentmi americkej tajnej služby,

were able to see something that had been done before and in fact had worked.
boli schopní vidieť niečo, čo sa vykonalo predtým a čo v skutočnosti fungovalo.

that the artificial insemination had worked.
umelé oplodnenie zafungovalo.

other politicians who had worked with him.
ostatní politici, s ktorými spolupracoval.

Their mother had worked for Lady Hallim before her marriage,
Matka pred svadbou pracovala pre lady Hallimovú

that the artificial insemination had worked, and they wouldn't even acknowledge it.
je tehotná, že umelé oplodnenie zafungovalo.

other politicians who had worked with him.
ostatní politici, s ktorými spolupracoval.

Many Germans had worked in Britain before the war
Pred vojnou totiž pracovalo veľa Nemcov vo Veľkej Británii,

Hand had worked on water purification systems for the International Space Station that can turn sweat
Ruka pracovala na systémoch čistenia vody pre Medzinárodnú kozmickú stanicu, ktorá dokáže premeniť pot

the portable lights had worked fine, but the association felt it made the pool look like a construction zone,
prenosné svetlá fungovali dobre, ale združenie cítilo, že bazén vyzeral ako stavebná zóna,

Among them, 29 had worked on the Office's premises on a full-time basis for more than five years
Z nich pracovalo v priestoroch úradu na plný úväzok viac než päť rokov 29 zamestnancov