HAS ENCOURAGED in German translation

• ermutigt
• ermutigt hat
• gefördert hat
• bestärkt
• ermuntert
• angeregt hat
• gefördert wurde
• ermutigte
• bestärkte
• hat uns ermuntert
• aufgerufen hat
• begünstigte

Examples of using Has encouraged in English and their translations into German

For these reasons, the Commission has encouraged the work of the European Telecommunications Standards Institute ETSI.
Aus diesen Gründen hat die Kommission die Arbeit des European Telekommunikations Standard Institute(ETSI) gefördert.

This has encouraged sellers to stay local
Dies hat die Verkäufer dazu ermutigt, lokal zu bleiben

Has encouraged not only.
Hat erst gar nicht angehalten.

Sporteducate has encouraged Jessica to aim higher.
Sporteducate hat Jessica dazu angespornt, sich höhere Ziele zu stecken.

From its inception, Islam has encouraged learning.
Von Anfang an hat der Islam das Lernen gefordert.

Richard Broadnax has encouraged us to start the SOULMATES.
Richard Broadnax hat uns ermutigt, mit The SOULMATES ein eigenes Projekt zu starten.

However, this discovery has encouraged them to keep looking.
Diese Entdeckung hat sie jedoch dazu ermutigt, weiterzusuchen.

This probably has encouraged the ambitions of the dancers.
Dies muss wohl den Ehrgeiz der Tänzer angespornt haben.

Carl Bechstein has encouraged young musicians of its time.
Bereits Carl Bechstein förderte die jungen Musiker seiner Zeit.

The pope has encouraged us to make this effort, saying.
Der Papst hat uns ermutigt, diese Mühe auf uns zu nehmen, als er sagte.

This has encouraged the build-up of debt and risk-taking behaviour.
Diese Situation hat den Schuldenaufbau und die Risikobereitschaft begünstigt.

Could it be that lack of training has encouraged this reaction?
Könnte es sein, dass der Mangel an Training hat diese Reaktion ermutigt?

This has encouraged me because I have also had many difficulties.
Dies hat mir Mut gemacht, weil ich selber viele Schwierigkeiten habe.“.

On the other hand, there was one who has encouraged him.
Andererseits aber hat einer ihn bestärkt.

This has encouraged us all to create product specifically for the German market.
Das hat uns ermutigt, ein Produkt speziell für den deutschen Markt zu entwerfen.

User experience has encouraged us to make the Sedoccia an even higher quality product.
Die Anwendererfahrung hat uns ermutigt, aus dem Sedoccia ein noch höherwertiges Produkt zu machen.

So, this article has encouraged me to pray and get my motives right;
Damit, dieser Artikel hat mich ermutigt, meine Motive richtig zu beten und erhalten;

The liberalisation has encouraged foreign investors to found a joint venture with small landowners.
Die Liberalisierung hat ausländische Investoren dazu ermutigt, mit kleinen Landbesitzern Gemeinschaftsunternehmen zu gründen.

The Chinese government has encouraged the planting of goji to produce in large quantities.
Die chinesische Regierung hat den Anbau des Goji angeregt, um große Mengen zu produzieren.

He has encouraged me to follow the old-fashioned,
Er hat mich ermütigt, der altmodischen, seelenberührenden Methode,